华尔街之狼:5分钟整垮美股

新快报

英国期货交易员纳温德·辛格·萨劳日前因被美国司法部指控涉嫌操纵市场而被英国警方逮捕,面临引渡。萨劳,便是美国股市2010年“闪电崩盘”的罪魁祸首。英国媒体23日刊登萨劳的照片,让外界首次一睹这名“华尔街之狼”的真容。

用家用电脑整垮美股

2010年5月6日,道琼斯指数在20多分钟内暴跌约1000点,其中最剧烈的600点下跌发生在5分钟内,近1万亿美元市值蒸发,之后指数又大幅回升。这一交易日也创下美国股市有史以来最大单日盘中跌幅,堪称华尔街历史上波动最为剧烈的20分钟。

美国执法部门调查发现,事件的罪魁祸首是来自英国的萨劳。他当时在位于伦敦郊区的普通住宅内,利用家用电脑对美国股市的期货交易系统下虚假合约单,制造恐慌并引发股市动荡。

面临最高380年监禁

按照美方指控,萨劳利用一个计算机交易程序对美股股指期货下巨额卖单,但能瞬间实现撤单,以保证这些卖单不会成交,却能对交易价格构成实时抛压。这一做法的目的并非完成交易,而是影响价格和达到操纵市场的目的,因而构成欺诈。

5月6日那一天,萨劳自上午开始就对交易系统下虚假卖单,市场出现下跌趋势后,他继续加大“抛售”力度,在中午12时33分左右达到最疯狂阶段,致使美股指数暴跌。萨劳随后在暴跌的地点购进数只“便宜”期货合约,待股指回升后抛售,当天盈利近90万美元。

美国司法部估计,在2010年至2014年期间,萨劳通过交易美股标普500指数期货合约总共盈利4000万美元。

萨劳如今面临美方司法部门提起的一项电信欺诈、10项大宗商品欺诈、10项大宗商品市场操纵行为以及一项欺骗行为指控。如果被裁定成立,这些指控合计将为萨劳带来最高380年监禁。

“他不在乎涨了还是跌了,他只在乎打败那个交易系统”

因酿成美国股市如此规模“惨案”,一些人将肇事者称为现实版的“华尔街之狼”。然而,英国媒体刨根问底后发现,现实生活中的萨劳和这个称谓格格不入。

萨劳现年36岁,毕业于布鲁内尔大学,生活在伦敦西郊的普通社区豪恩斯洛,与父母住在一起,所住公寓正是他涉嫌制造美国股灾的作案地。

《每日邮报》援引一名邻居的话报道,萨劳穿着有点“脏”,不太光鲜,也没有自己的汽车。

毕业后,萨劳从事期货交易,很快显出交易天赋。一名前同事说,交易对萨劳来说就像是“玩视频游戏”,“他不在乎涨了还是跌了,他只在乎打败那个交易系统”。

一些前同事回忆,萨劳生活节俭。比如,他经常在上午10点以后才抵达工作地点,目的就是为了少交拥堵费;他经常穿运动装上班,还会在午餐时间过去很久以后才去买饭,为的是买到打折午餐。

“他每天都穿运动服,即使已经是一名百万富翁,”和萨劳共事8个月的交易员亚当·怀廷说,“每个人都在说他那个不堪的房子,我的记忆中,他只爱赚钱,不爱花钱。”

业内人士:他只是替罪羊

萨劳遭警方逮捕后,一些邻居才得知他的事迹,惊讶于他的低调和所积累的财富,因其彪悍的交易风格而将他称作“豪恩斯洛猎犬”。

不过,部分业内人士对美方有关萨劳制造“闪电崩盘”的指控持怀疑态度,认为他可能是美国当局找到的“替罪羊”。

资深交易员伦科·伦特尔曼说:“一个人一手造成这一事件的说法显得荒谬,说他对这一事件产生了影响更合适,因为有不少影响因素。”

堪称英国违规交易员“鼻祖”的前交易员尼克·利森认为,他不太相信美方的说法,更倾向于认为,萨劳的一些做法加速了美股下跌趋势,成为暴跌的一个导火索。

“我们正在谈论的是一个年轻交易员,在他爸妈的房子里交易,就造成了全球最大股市波动,打败了现有的那几家最大投资银行?”利森说,“听上去就不太真实,他会不会是替罪羊?(力量)如此微弱的一个个体,做了影响如此大的一件事,实在难以相信。”