连乔丹都参与了一些简单的训练，布朗却依然以背部痉挛为由缺席训练营第二天的训练。
如果他真的有伤的话，就不应该在球场上跑来跑去，更不应该在乔丹好不容易应付掉媒体之后，还去邀请他斗牛。
布朗不知道的是，那时的乔丹和过去一段时间里悉心照顾他，传授着装与营养知识，请他吃饭，并和他一起出席活动的乔丹不是同一个人。现在的乔丹心烦意乱，布朗的几次邀请让他决定测试下这个少年的能力。
当乔丹和布朗这两个特权球员准备单挑的时候，所有人都聚集过来。
于飞听人说这场单挑是布朗缠着乔丹要求的，这不禁让他为这位对自己非常友好的同级生捏了把冷汗。
如果这是现场直播，于飞将会送这么一条弹幕：要来力！
最初的时候，乔丹或许没有狠狠教训布朗的想法，因为他笑眯眯地让布朗先攻。
布朗使出单手持球动作时，乔丹还调侃道：“夸梅，你知道你做出这个动作的时候和我的区别在哪吗？”
布朗疑惑地看着他。
“当我做出这个动作时，芝加哥给了我3ooo万美元。”
这是个玩笑，大家都笑了，尤其是场边的内线球员泰隆·内斯比（TyronenesbysFpF）最捧场，他快把眼泪笑出来了。
于飞承认乔丹的玩笑让他嘴角上扬，但有那么好笑吗？
布朗也笑了，他们不得不重球。
然后，布朗开始在乔丹面前进行高中等级的杂耍运球。
乔丹随手一掏，完全是试探，没想到布朗对这个欺诈性的防守动作信以为真，自以为抓到了狗特的破绽，全向前，对此毫无防备的乔丹被布朗的身体狠狠地撞倒在地。
而布朗全然不顾地上的乔丹，冲进篮下暴扣得分。
等布朗落到地上，他就像胜利者一样对乔丹说：“迈克尔，你有几年没打球了，让我来教你几手吧。”
于飞想知道布朗是否闻见了空气中的血腥味。
乔丹的棕眼冒出血丝，整个人进入了一种怒不可遏的状态，腱鞘炎带来的关节痛依旧困扰着他，但只要足够生气，人类可以忽视痛苦。