第二天上班，林千一又往王兰那边靠了过去“王兰，你知道谁家有人是在纺织厂的吗？”
王兰笑了起来“你问对人了啊。”
林千一听王兰这话是有戏啊“你认识人？”
王兰呵呵一笑“我们家就是纺织厂的，我爸我哥他们都在纺织厂。”
林千一可真是问对人了，王兰一家子大部分都在纺织厂，她爸还是个小领导。
“真的？那有没有可能弄到瑕疵布？”林千一高兴地小声问道。
王兰点点头“没问题。”
林千一大喜过望，连忙拉着她问有什么样的。
“我回去就给你问。”
王兰很度，第二天就告诉林千一可以弄到什么样的瑕疵布，问林千一要哪种。
林千一连忙说了自己的要求。
“能有就都要，弄不了这么多也没事儿。”
“放心。”王兰说得很笃定。
王兰果然是很给力，没过几天，就把林千一想要的瑕疵布都给她弄来了。
现在瑕疵布也不好弄，这个不用票，是绝对的紧俏货。
林千一没有想到王兰家里竟然能给她弄来这么多。
“我们有内购指标。”
王兰家里在纺织厂上班的人多，能买就多，他们还又给找了人多弄了一些。
林千一感动得不行，这姑娘可真心是不错。
回家就给王兰装了不少京城那边寄过来的东西，不管她怎么推辞，硬是塞给了她。
“谢谢你，千一，你太客气了。”
弄得王兰还特别不好意思，林千一帮她们家买了那么多紧俏的东西，还让她挣了不少的钱。
帮了她那么一点忙，她还那么客气。
林千一开始忙忙碌碌地干活，机械厂的资料她差不多已经都完成了。
就是她提前离开机械厂也没有什么影响，不过她还是得提前跟徐工打一声招呼。
林千一拿着翻译好的稿件又来到徐工的办公室，跟他说了一下她要提前离开的事情。
“不好意思了，徐工。”
“幸好千一你的效率高，基本都完成了，没有什么影响。”
徐工也知道林千一肯定是要离开的，不过幸亏堆积的资料都已经翻译完成，只是以后再来新的，又只能是靠他自己了。
书店的翻译林千一是一直也在做着，上班只要完成自己的工作，大家都做自己的事情，没人会说什么。
更何况也没有人知道她是在给书店翻译稿件，都以为她翻译的是厂子里的资料。
就算知道不是厂里的也不会有人说什么。
现在天气渐渐转凉了，办公室里的女同志们都开始人手一件毛衣在那边聊天边织着呢。
林千一看着都有点心动。
准备调整一下翻译的时间，每天上班也腾点儿时间出来跟她们一样打打毛衣。
衣服款式花样她都给想好了。
晚上回到家里，吃完晚饭就在空间里干活。
她翻了翻视频跟着学，鼓捣出不少吃的东西出来。不鼓捣吃食的时候，她就去工作间里面踩缝纫机去。
家里现在布料是不少，孟家给的不少，林家也给寄了好些。
尤其又有那么多的外来面料，林千一现在做衣服就能快乐地夹带私货了。
很多衣服里都可以不着痕迹地加进去她自己的面料，完全不明显，还能有出处。
日子是忙碌而有序。