《不沉默的玫瑰》虽然有原著故事，但原著里写的是各式各样的妓=女们，不是单一一个人物的传记，更类似是口述故事，这些故事被作者记录下来，有演绎的成份，也有美化的成份，还带着口述作品无法规避的毛病。
就是口述人或多或少的都会美化自己的生活，潜意识里就不愿意把自己最不堪的一面暴露在人前，哪怕现实无法掩盖了，但她们都会在过去的生活中找到一点闪光点，夸张它放大它，以此来告诉别人，曾经自己也有过好生活。
柏雪看过这本书，整本书讲了四个年龄段不同的妓-女，详细记录了她们不同的成长环境，生活背景和感情经历。
关导的初衷也确实是想拍四个女人，要不然也不会有这么多的面试，最后也确实找到几个能打合格分的新人，但他最后没有用最初的剧本。
再创作是个艰辛的过程，初稿就是关导花了四个月的时间完成的，他把整个背景改换掉，从美国换到香港，四位不同主角的背景也要改换的符合逻辑。
她们有着不同的面貌，不同的年龄，不同的发色和口音，但她们都有一个共同的名字，就像一个
代号，这个代号叫作玫瑰。
关导原来想用四种不同颜色的玫瑰来划分这四个女人，影视公司甚至都已经签下了合约，柏雪演绎的是跟她本人年龄差距不大的三十八岁。
除了柏雪之外，另外三个主演试了试戏，年纪更老的那一位不能启用新人，关导甚至去找了曾经是女演员后来又当了女导演的旧朋友。
她一语点破，这一本书写的看似是四个女人，其实是完整的写了一个女人的一生，她们各有不同，但每个人的内心深处又有东西是一致的，她们的经历相互印证，她们的结局看似不同，但四十八的玫瑰曾经有着十八岁玫瑰的青春。
关导完全推翻了自己之前那一稿的剧本，他把自己关在房间里，继续梳理这个故事，不是四个人物的人生片段，而是一个人的一生。
从花绽到花凋。
剧本改了三次，终于落定，而整个电影布景要用到的九龙城寨，早已经实景搭出来，细节道具跨越四十年，花出去的钱已经超过预算，这也是为什么关导演答应用林深，年轻青涩是镜头可以拍出来的，收起他那些油滑感，还带资进组两百万。
一直到开拍之前，柏雪都没有见过新剧本，她还以为会看到别的演员，可能都是些素人，于是她打扮的非常低调清爽，不想抢了别人的风头，但整个开机仪式上就只有她一个人。
还有各式各样请来串场的男明星，其中就有林深，他只有一天的戏，但他特意空出档期，来参加新片开机仪式，看到柏雪的时候举手跟她打招呼：“师傅，徒儿在此。”
read_xia（）;