齐翊微笑：“他当时的确遇到了一些不知道如何处理的事情。”
“嗬。”兴叔笑，“从没听说什么事让阿海为难。”
齐翊回想起三年前的八月，他恰在峂港。江海难得地没有东奔西走，在平素最忙碌的月份里，在峂港停留了两个月。齐翊问起，他回答说，要休整一下，因为遇到了难缠的人。
齐翊知道他要去芒街的打算，便问何时动身。
江海没说什么，喝下一杯啤酒，忽然笑了一声，说：“忽然有点怀念北京。”
“哦？为什么？你已经三年没去了吧。”
“不知道，有些想念下雪的天气吧。吃炭火锅，喝二锅头。有人说会请客。”江海晃着酒瓶，“算了，随便说说而已。”
那天他第一次见到了蔡满心的照片，她和成哥分立在江海两旁，穿着白色的连帽衫，帽子被胡乱地戴在头顶，乌黑的发勾勒出脸颊俏丽的轮廓来，笑意盈盈，眼神却投射向江海的方向。天真地，毫不掩饰内心的情绪。年轻，执着。
蔡满心从河内出发赶往会安。旅社的大巴在清晨时分抵达目的地，背着行囊的游客们肤色各异，或疲惫或兴奋，下了车后很快就消失在街头巷尾。会安曾是兴盛一时的港口，城内有各式风格的建筑，在清晨煦暖的朝阳下，依稀转变着时空场景。老城区颇有古镇情致，很多民宅和店铺都挂着一排排的灯笼。
蔡满心经过几家中式会馆和宗祠，停在一处灯笼店前。她徘徊良久，一路上也想了千万种开场白，但此时仍难免紧张。她要面对的不过是阿梅的家人而已，此刻却仿佛要面对命运的审判。
店堂里没有人，她穿到后院，便是扎制灯笼的作坊，地上散放着竹篾和素色的绢绸。有小孩子在庭院里跑过，一头撞在她怀里，又嬉笑着闪到一旁，好奇地打量着陌生的来客。他四五岁年纪，眼睛大大的，短短的小平头在金色的阳光下毛茸茸的。
蔡满心心中一懔，虽然知道不大可能在这里邂逅阿梅，但这毕竟是她家的老宅。如果如同众人传言，她在五年多以前因怀孕而退学，那么算起来，孩子也有这么大了。
她不自知地，在周围孩童的面容上寻找江海的痕迹。
只因为这里是阿梅的家乡，只因为，这是她可以寻找到的，和江海的最后一丝牵连。
女主人从内堂走出来，小孩子飞快地躲在她身后。“嗨，你好。”她用英语和蔡满心打招呼，“要买灯笼么？到前厅来吧，有最新的款式。”
“好啊。”蔡满心随她来到前厅，在店铺中一一看过来，指着门口的中文木匾问，“你讲中文么？”
“你说普通话么？”少妇摇摇头，笑容腼腆。“会潮州话，不过你可能听不懂。”又问，“你是中国人？”
“是啊，我从北京来。”
“哦。”
“听说过北京吧？”
“当然。”少妇笑，“怎么会不知道呢。”
“那你有没有去过？”
“没有，我还没有离开过越南。”
“那，你认识的人里面，是否有人去过？”
“啊……”少妇犹疑了一下，缓缓摇头。
蔡满心知道，阿梅的存在对这家人而言是讳莫如深的禁忌，或耻辱。她的出生便已经令这个家族蒙羞，而她此后的经历，更令她成为亲戚们不屑提起的名字。留下来也问不出什么，她和少妇随意聊了两句，离开灯笼店。
她找了一家旅店住下，随后的两三日，她几乎走访了城内所有她知道的，和阿梅有关联的人家，想要辗转着打听她的消息。没有人知道，甚至没有人主动提及。她在一户成衣店定做了一身奥黛，选料时和男主人攀谈起来。
“怎么想到来这里？”他问。
蔡满心用了一贯的借口：“我读书的时候，认识了一个越南的女孩子，她家就是会安的。”
“哦？这么巧。她叫什么名字？”
“阮清梅。”
“是阿梅啊。”男主人还要再说些什么，妻子板着脸看过来，他尴尬地笑了笑，不肯再继续下去。
蔡满心走过傍晚的古城，恰逢学校放学，成群的学生们或走路，或骑车，结伴回家。女孩子们的校服多是白色的奥黛，戴一顶竹笠，长衫过膝，腰身纤细，衣袂翻飞，更显得婀娜娉婷。她们声音甜糯，轻声软语。
天色渐暗，秋盆河安静地倒影着街巷两边灯笼的橘红光晕，屋檐下垂下的绿色藤萝，房前盛开的各色繁花，都随着日落而消退了鲜艳的光彩，多出一份夜的静谧来。
在这样与世无争的小城，蔡满心却无端地烦躁起来。她看着路过的少女，无端就会想起江海载着那个一头碎卷发的女人，从她面前呼啸而过。除了恨恨地在心里说一句“方便面”，她并不能在现实中改变任何因果。而如果换作阿梅呢，那个娇俏可人的阿梅呢？
她知道江海的经历复杂，然而让她感到嫉妒的，只有阮清梅。这嫉妒撕咬着她，让她无法遏止地在脑海里闪现二人亲昵的场景。他们拥抱，他们亲吻，他们翻云覆雨。
蔡满心知道自己错了，她不应该在对江海无法释怀的时候，来到一个可能为他生儿育女的女人的家乡，在街道上想象她当年的绰约风姿。
然而她不知道还有什么办法，能够距离江海近些，再近些。
当星月被阴云遮蔽，闷湿的水汽在空中接近饱和，忽然飘落的雨就好像从空气中渗透出来一样，瞬间将她环绕。日间的溽热一扫而空，清冷的雨越下越急。蔡满心刚刚跨越日本桥，却不想在桥中央的风雨亭躲避。雨雾中，这两日来走过多少次的街道变得陌生，她在这异国的街巷间几乎迷失，滂沱大雨扑面而来，封住了她的口鼻。