严叙明一边敲电脑键盘一边点头:“难道不是比我小吗?”
麦冬哼哼两声,咬笔变成了咬棒棒糖的杆子。
下午活动室也有其他人在,第一个加麦冬微信的女生中文名字叫“李胜男”。她的本名其实很优雅知性,不知道为什么起了这样相当有中国特色的中文名,休息时间李胜男跟麦冬聊天,说你男朋友好黏你啊,周末也要跟你在一起。
麦冬偷偷看了一眼严叙明,心道还好他听不懂李胜男的话。一开始麦冬还想解释严叙明不是自己的男朋友,后来大家实在坚持,他也有些暗搓搓的私心,觉得严叙明又听不懂,干脆不要再解释了。
麦冬小声说:“他其实也很忙,不会天天跟我在一起。”
李胜男眯着眼睛笑:“麦,你和你男朋友很相配,你们是怎么认识的?”
麦冬想了想,其实他和严叙明的相识应该从严叙明捡到他的日记本算起,因为高中运动会那次严叙明虽然帮了自己,但并不知道自己姓甚名谁,于是麦冬老老实实回答:“因为……他捡到了我的日记本,知道了我的秘密。”
李胜男立刻瞪大眼睛:“竟然是这么惊喜又浪漫的剧情,麦,我在电影里都没看到这样的剧情!这么看来,你们应该是天生一对,不然上帝怎么会如此祝福你们?”
她说得实在夸张,麦冬本就虚构了两个人的关系,又被这么一顿捧,心虚得不行。他只能尴尬地笑笑,没点头也没摇头。
麦冬还没来得及说话,突然听到严叙明那边响起女性ai的声音,是一句德语:“我和他是高中同学,我们相识于高中。”
?!
麦神医惊恐地睁大眼睛,缓缓转头,看见严叙明一挑眉,冲他晃了晃自己的手机,上面赫然是德语的实时翻译。
啊?!他竟然忘记现在的科技如此达,想要听懂外语的日常交流是一件多么简单的事情!实时翻译!麦冬两眼一黑,他刚刚看向严叙明手机屏幕的时候扫到了几处很明显的中文——“男朋友”。
他急忙小声解释:“呃,她,她之前总说你是我男朋友,我也是解释了的,我真的解释了很多遍,只是她不相信,所以我这次才没有再解释。”
李胜男听不懂麦冬语如此之快的中文,她见到严叙明竟然开口搭话也很是惊喜:“哦?所以你在高中捡到了麦的笔记本,那里面有什么样的秘密?当然,如果不方便说就不要说了。”
严叙明扫了一眼手机,实时翻译其实并不准确,但知道大概的意思就足够了。看到翻译,严叙明也不再向手机输入中文,而是看一眼麦冬:“告诉她,捡到你的日记本是大学的事情,但我们高中就认识。”
麦冬老老实实地当起了两个人的翻译,心里郁闷,不知道情况怎么变成这样。他很想插嘴,问问严叙明到底是什么时候认识了自己,可又觉得不礼貌,只能先当个没有感情的实时翻译。
李胜男:“哇哦,我听明白了,麦以为你们大学才认识,但其实你高中就认识了麦。”
严叙明:“是的,你很聪明。”
李胜男:“你在高中就喜欢麦吗?这是多么浪漫的爱情故事,我一定要跟我的德国朋友们分享。”
严叙明:“这件事情麦冬还不知道,但我确实从高中就注意到他了,喜欢的话,大概没到那种程度,我说不准,毕竟已经过去了那么长时间。”
麦冬瞪着眼睛翻译了这句话,终于在讲完德语之后没忍住,语飞快地小声用中文问严叙明:“上次问你是不是高中就认识我你为什么不回答!”
严叙明无奈:“后来不是回答你了吗?你那么出色,怎么可能有人不认识你。”
李胜男已经激动到用手捧着脸了:“麦,你是什么时候喜欢上他的?”
麦冬很不好意思回答这种话,他是真的感觉到了一点苦恼,外国人都是这么奔放又热情吗?在他们中国这种话题是不好轻易讨论的,需要大家熟悉到一定程度才可以。
麦冬左顾右盼,憋了半晌:“……高中。”
李胜男尖叫一声:“你们高中就已经互相喜欢了,大学才谈恋爱,天呐,这是怎样的一个爱情故事啊!”她兀自兴奋,麦冬偷偷瞥了一眼严叙明,严叙明的表情似笑非笑,只有麦冬自己一个人脸都要埋到地面上了。
李胜男还在问:“那你们是谁跟谁表白的?”
麦冬心里已经在为自己做人工呼吸了,他真的很想开口提醒李胜男,这个话题可以到此为止了,她问得太过火,其实有些不礼貌了。但又不好意思说得这么直白。
偏偏严叙明乐在其中,仍然在用麦冬当翻译。 严叙明听了问题,似乎思考了一会儿:“我。”
麦冬没翻译这个字,这个字很简单,身在中国留学的李胜男自然不用翻译也可以听懂。
麦冬压低声音:“你什么时候表白了?你干嘛撒谎!”
他因为严叙明的回答而惊讶,下意识往前凑了一点,等反应过来的时候才现两个人已经离得很近。麦冬的心脏又不听使唤地乱跳,愣了半天才想退开,被严叙明一把拉住,麦冬听见严叙明在自己耳边说了两个字:
“今晚。”
这已经是麦冬今天深呼吸的不知道第多少次了。
翻译完今天的资料回到宿舍是下午四点多钟,麦冬走路差点同手同脚,严叙明送他回了宿舍,他心里憋了一肚子话,愣是没敢问严叙明“今晚”两个字是什么意思,也没敢问严叙明今晚是不是要一起出去吃饭……之类的。