徐缘被逗笑，她站着看林翠翠弓起的后背，居家服不厚的面料上突出脊骨的浅淡痕迹，她又收敛笑意，在林翠翠专心看着猫时，将臂弯里的大衣打开，轻轻盖在林翠翠身上。
“注意着凉。”徐缘语言精简地说，像是随手所为，林翠翠伸手捏着衣角，扭头看向徐缘，弯眉：“谢谢。”
说完，她又转头看向小猫，将手里的棉毯叠起来，也塞进箱子里。
两人一站一蹲，都注视着纸箱里的猫，徐缘的视线默默从猫身上挪到林翠翠的侧脸，中年女人细腻的肌肤泛着微光，嘴角带着温柔笑意，动作轻柔无比，徐缘的心也不知不觉间软地一塌糊涂。
伸出手，徐缘想抚摸林翠翠的后背，可在伸出一段距离后停下，尔后慢慢地缩回，只留下略显黯淡的眸色与深刻的感情，凝视蹲着的中年女人。
这一幕被站在围栏门外，打着黑伞的高挑身影看见。
红唇溢出白烟，周虞眼神复杂地看着车库灯光下的两人，徐缘的动作和脸上隐忍的情绪，都似乎在述说一个令人难以接受的事实。
她对林翠翠有好感。
像是一切都有了痕迹，一切都有了解释，每当她回家时，徐缘渐渐变化的异常。
那么，翠翠……知道这件事吗？
…
下午放半天，但是晚上得回学校上晚自习，于是徐缘跟林翠翠一起安顿好猫咪，就被林翠翠开车送去学校。
等林翠翠开车回来，进入黑暗客厅准备开灯时，一道女声突兀响起。
“翠翠。”
林翠翠被吓了一大跳，几乎快蹦起来，她连忙开灯，坐在沙发上的女人才显现身影，是周虞！
“周姐，你怎么突然回来了，吓我一跳。”林翠翠抹了抹被吓出的虚汗，满脸正常地坐在周虞对面，“周姐吃饭了吗，我锅里还热着菜，电饭煲里也有饭。”
“不用，我吃过了。”周虞拒绝，她打量着林翠翠面色无常的表情，问：“翠翠，最近徐缘有什么异常吗？”
林翠翠心中闪过一丝不自在，但很快就消失，她摇头，“没有呀，缘缘都挺正常的，她最近学习很刻苦，成绩也有所上升，老师都给我打电话夸她呢。”
现在班主任已经不主动给周虞打电话了，而是有什么事就跟林翠翠沟通，这是必然的结果，但周虞莫名觉得有几分不舒服，也不知道是对谁的。
垂下眼睫，神色显得有些冷淡的周虞轻声说：“刚才我看见你们两人在车库了，我感觉…徐缘对你有些好感。”
“啊！”林翠翠惊慌失色，她压下心底浓浓的心虚感，“怎么可能，我都这把年纪了。”
“说不定是你太包容她了。”周虞摇着头猜测，“徐缘这么小，忽然喜欢上对自己好的长辈也很正常，而且翠翠你……变化很大，越来越漂亮，所以她才抱有那种情感。”
“也…也不一定是喜欢吧，或许只是对长辈的憧憬。”
林翠翠有理有据地反驳她。
“也有可能。”
周虞没有多加深这个话题，只说：“徐缘努力学习是好事，如果她不越界的话，其实也没关系。”
周虞脸上浮现斟酌的神色，她没有在林翠翠面前瞒着这事，而是直接说：“但是保不准，这么年轻的孩子冲动之下，直接对你说过分的话，可她正是高考的关键时候，我不太希望这种事让她心态崩坏，所以……”
“翠翠，可能要麻烦你就……不用刻意拒绝她，等她高考结束后，再直接说会比较好。”
林翠翠微微睁大了眼，震惊地看着周虞，垂在膝盖两侧的手指，忍不住抠着沙发边缘的粗糙布料，心神摇摆。
在周虞的视线下，她干涩地嗯了一声，就不再作声。
没发现林翠翠不对劲的周虞接着说：“我知道这让你有些为难，毕竟这是我女儿，但是…她才是18岁，这么小的年龄懂什么情爱，不这么做稳住她，谁也不知道她会做出什么疯狂的事出来。”
周虞叹气，“对吧翠翠。”
“翠翠？”
没有得到回应的周虞疑惑地看向林翠翠，又重复了一遍。
“你也不会喜欢上徐缘这孩子的，对吧？”
林翠翠回过神来似的眼神聚焦，她露出牵强的微笑。
“对，我怎么可能会喜欢这样的小孩，更何况她还是周姐的女儿呢。”
“咔嚓——”
照片定格岁月，过度曝光让画面蒙上一层白色光圈，却愈发显出其中少女冷淡睥睨着的疏离气质，可在瞥到镜头时，下一张的眼神却微垂、瞬间变得温柔含笑起来。
林翠翠曲着双腿，倚靠在床头，单臂撑着侧脸翻看相机相册，她嘴角的微笑渐渐抹平，周虞的话在耳边如循环般地质问她。
———“你不喜欢徐缘，对吧？”
对吧？
应该是，对的吧。
林翠翠单手拢下徐缘送的相机，搁置在腿上，坚硬微凉的边缘壳质压进肉里，泛起密密麻麻的软疼。
为什么是软，因为这股疼不尖锐，不是一根针实实在在扎进肉中，而是柔软短钝的鱼刺卡在喉咙里，吃饭咽不下去，喝醋也无法消融，只能这样钝钝地彰显存在感，每咽一次口水，就会疼一次。
毕竟，没有人能规定“喜欢”是什么，林翠翠只在心里想，如果缘缘未来能过得一帆风顺，能平安顺遂，不留遗憾，那她就满足，再也别无所求。
徐缘和林翠翠的第二次新年来临。
这一年，林翠翠给徐缘递来一张红包，笑着说：“缘缘，新年快乐。”