贸易春风融坚冰
“或许可以让草原与中原……”卫渊顿了顿，深吸一口气，缓缓说道，“互通贸易，互利共赢！”
巴特尔闻言，浓眉紧锁，陷入沉思。草原上逐水草而居，物资匮乏，而中原则拥有他们梦寐以求的茶叶、丝绸、瓷器和精盐。互通贸易，对草原来说，的确是件好事。
可是，这其中也充满了风险。大梁势大，若是任由其将手伸到草原深处，后果不堪设想。更何况，番邦王庭一直视草原为禁脔，绝不允许他们擅自与中原交往。
“世子爷的想法，的确让人心动。”巴特尔沉吟片刻，缓缓说道，“可是，草原与中原相隔千里，交通不便，如何才能进行贸易呢？”
“这正是我要说的。”卫渊胸有成竹地展开一幅地图，指着上面的一条蜿蜒曲折的路线，解释道，“我们可以开辟一条从大梁边境直达草原腹地的商道，沿途设立驿站，保障商旅安全。”
巴特尔看着地图上那条标注清晰的商道，心中不免有些意动。如果真的能够打通这条商道，那么草原上的牛羊马匹就能换取中原的粮食和布匹，族人们的生活也能得到改善。
“可是，番邦王庭那边……”巴特尔面露难色，他不得不考虑来自番邦的压力。
“大汗放心，我自有办法。”卫渊自信一笑，眼中闪烁着智慧的光芒，“贸易之事，互利共赢，番邦王庭也无法阻止。”
然而，卫渊的计划很快就被乌力吉得知了。他得知后，勃然大怒，指着卫渊的鼻子骂道：“狡猾的中原人！你想用这种卑鄙的手段来腐蚀草原勇士，掠夺我们的资源！”
乌力吉暗中煽动各部落领，散布卫渊的阴谋，宣称大梁是想通过贸易来控制草原，最终将他们变成大梁的奴隶。
“大汗，千万不要相信中原人的鬼话！”乌力吉声嘶力竭地喊道，“他们是想把我们变成他们的奴隶！”
巴特尔虽然对卫渊抱有一定的好感，但面对乌力吉的挑拨和其他部落领的质疑，也不免有些犹豫不决。
为了尽快促成贸易，卫渊决定亲自前往各个部落，向他们解释自己的计划，并承诺将会给予草原部落最优惠的条件。
然而，卫渊没有想到的是，由于语言不通，他的计划在翻译的过程中出现了偏差……
“我们世子说了，愿意用中原的粮食和布匹，换取你们的牛羊马匹，一匹马换一袋米！”赵翻译扯着嗓子，向草原部落的众人大声宣布着，浑然不知自己翻译的“一匹马换一袋米”在草原人听来是多么可笑的一件事。
赵翻译的话音刚落，人群中顿时爆出一阵哄堂大笑。草原上最不缺的就是牛羊马匹，一匹健壮的战马，在他们眼中价值连城，岂是一袋米就能换来的？这个中原世子，莫不是把他们当傻子不成？
“哈哈哈，中原人真是异想天开！”一个满脸络腮胡子的壮汉，指着赵翻译的鼻子大笑道，“一匹马换一袋米？你是在打叫花子吗？”
“就是，我们草原上的牛羊马匹，都是最上等的货色，岂能用区区几袋粮食就打了？”另一个部落领也跟着起哄，言语间满是不屑。
卫渊见此情形，心中暗叫不好，知道是赵翻译的表达出现了问题，连忙上前解释。然而，由于语言不通，他说的每一句话都要经过赵翻译的转述，而赵翻译的水平实在有限，常常词不达意，反而加深了彼此之间的误解。
为了打破僵局，卫渊决定用实际行动来证明自己的诚意。他命人将带来的精美丝绸、瓷器以及先进的农耕工具一一展示在草原部落众人面前，希望能借此让他们明白互通贸易的好处。
然而，草原部落的民众大多过着游牧生活，对这些东西闻所未闻，更别说理解它们的价值了。他们好奇地围观着，指指点点，议论纷纷。
“这是什么？花花绿绿的，有什么用？”
“这个罐子倒是挺别致，就是太小了，装不了多少东西。”
“这铁疙瘩是什么玩意儿？难道是中原人用来打仗的武器？”
……