周翊从未想过，死亡会忽然降临在他的身上。
在那条穿行过无数次的人行横道上，一辆不讲武德的轿车视无视路口亮起的红色信号灯，以无比疯狂的度悍然冲过了斑马线。
来不及反应，更来不及闪避，甚至在被撞飞的一瞬间，他都来不及惊恐。
四周景物在不停地旋转，随后化作一片血淋淋的红色，周翊完全没有感觉到疼痛，但他却能清晰地感知自己的生命在飞地消逝。
周翊慢慢闭上了双眼，四十年的人生经历化作无数镜头，一一在他脑海中闪过。
第一次上学，第一次逃学，第一次打架，第一次与父母争吵，第一次离家出走，第一次恋爱，第一次高考，第一次失恋，第一次醉酒，第一次工作，第一次被领导骂成孙子，第一次被开除公职……
他也曾意气风、踌躇满志，却经不起一次又一次的挫折与打击，最终被现实磨平了锋利的棱角，从此得过且过，半生蹉跎。
于是在这部署名为人生的电影之中，他只能是龙套，是路人甲，是一个站着如喽啰的小人物！
在意识陷入黑暗的一刻，周翊幡然醒悟，原来他的人生竟是如此的失败！
但可惜的是，他却没有改写的机会了！
……
二零零五年夏。
安平市，东吉县。
清河乡派出所。
洗手间里，周翊一动不动地盯着镜子里那张陌生而又熟悉的脸庞。
陌生，是因为这不是他平时肌肤松懈晦暗消沉的中年模样。
熟悉，是因为那正是他年轻时的容颜，阳光开朗且朝气蓬勃。
周翊伸出手指，轻轻在脸上划动着，紧致光滑的触感提醒着他，这张脸是真实的而非虚幻。
他没死！
不，准确地说，他是重生了。
就在刚刚，他从派出所值班室的床上醒来，现自己竟然回到了十八年前，也就是他通过公务员考试成为一名警察，被分配到清河乡派出所的第三年。
周翊低下头，从角落里找到了那个属于自己的蓝色洗脸盆，放在洗漱台上，用微微颤抖的手拧开水龙头，怔怔地看着哗哗流出的凉水慢慢将盆注满。
然后，他高高举起洗脸盆，将满满一盆水浇在了自己头上。
从头到脚，遍体生凉。
然而望着镜子中浑身湿透，显得有些狼狈的自己，周翊却按捺不住心中的兴奋，放声大笑起来。
“浑小子，你在这儿什么疯？”
随着一声轻喝，让周翊的笑声戛然而止。