山中无岁月，人间应又雪。
这一趟，元巽和元辉走了大半年，直到蜀山落了雪，他们才匆匆带着鸣风长老的弟子归来。
千寻听云台真人说过，是那弟子的家乡遭了瘟疫，不肯离开父母身边，元巽请示过掌门，就和元辉暂时留在那里帮忙，顺便历练自己。
后来经他们调查，那瘟疫是一个妖污染了水源，城中的百姓喝下水，才得了病。
至于那个妖的目的，也是简单，它是一条鱼妖，它的孩子同样是鱼，被渔民捕获，卖到了城中，被百姓买去吃下，这也就算了。
毕竟这是没有灵智的普通鱼，它的鱼子鱼孙何其多，根本管不到这些。
但它好不容易有了一个先天开智，又有修炼资质的幼子，自然十分宠爱和娇惯。
有一天，这小鱼在河底待得苦闷，趁着鱼妖不注意，浮出了水面，一张大网散下来，将它捕获其中。
鱼妖注意到时，小鱼已经被宰杀，烹饪成一盘红烧鱼出现在知府大人的餐桌上了。
本来这事也就是知府一家和渔夫一家遭殃，然而那鱼妖不知受谁蛊惑，产生了报复所有人的念头，于是就有了这场瘟疫。
鱼妖痛失爱子固然很惨，但以整座城的人为其陪葬，简直丧心病狂，实在可恨。
元巽他们一边对付这鱼妖，一边寻找解药，但一无所获。
后来他们抓住了鱼妖，才从它口中得知，只有唐门的五毒兽，才能解决这场瘟疫。
于是元巽就御剑跑去唐门求救，好在他蜀山大弟子的名头还算值钱，唐门主事的老太太也是一个侠义心肠的奇女子，当即就带着五毒兽过去。
瘟疫最终被五毒兽解决，但死去的人再也回不来了，城中家家户户挂起了白幡，呜咽声不绝于耳。
那捕获小鱼的渔夫没有死，但他的几个儿子，个个治疗不及时死去，他的妻子受不了这个打击，悬梁自尽了。
他本人直接疯掉，只要见到有人在捕鱼，就会上前打断，后来他从坡上摔下来断了腿，就没了后续。
那知府一家，哪怕算是无知者，但沾上这桩祸事，家中也死了人，乌纱帽也保不住，还要活在他人的迁怒中，不到半月，就返乡去了。
当然元巽他们也没有讨到便宜，元辉刚到地方没多久就得了疫病，被隔离后，险些被人烧死，好在元巽对他不离不弃，不仅亲自照顾他，还时常宽慰，师兄弟的感情极升温。
只是元巽也不容易，不仅要照顾得疫病的师弟，还得找出疫病的源头，对付鱼妖时更是受了重伤，要不是离得近的鸣风长老收到求救信号，及时赶过来，怕是要全军覆没了。
就这样，鸣风长老在一切结束后，还不愿意回到蜀山，让他的徒弟还处在妾身未明的状态下，不算正式的蜀山弟子。
还是清雩实在看不下去，暂替师弟，将那孩子收入门下。
鸣风长老可能心虚，不久后，传信回来，告知了他给徒弟取的道号。
新师弟的道号为元芳。
千寻总觉得有些怪怪的，但她不是鸣风长老，也管不到元芳师弟头上，所以只是暗地里和师父八卦几句，却也不会去说长辈的是非。
蜀山多了一个元芳后，每天都会上演一些鸡飞狗跳的戏码，这位师弟更是成了执法堂的常客，每次被罚去朔雪崖面壁，在这里练习法术的千寻都能看到他。
本来只有一面之缘的两人却是慢慢熟悉起来，元芳就朝她抱怨在蜀山的艰苦，不仅不能睡懒觉，饭菜还特别难吃，让他根本就活不下来。
千寻对于这个不满十二岁的小师弟，诚恳地建议：“你可以辟谷。”