如今有了个效率高又专属公司的翻译,这对于他们之后工作研究都有好处,在无形之中节省了时间成本,也同时创造了更大的价值。
他现在隐约才明白,为什么顾泽苍要让她来公司了。
想通这一点,何良放下对眼前这个小姑娘的偏见。
他是个只看效率和利益的人,既然知道了她的本事,自然不会放过这个机会,一股脑把之前存下来的资料交给她。
“我把需要翻译的资料和文件都已经你邮箱了,”何良推了推鼻梁上的眼镜框,“尽快翻译好了给我。”
慕安重重地点头,屁颠颠地回到了座位上。
原本笑着的脸,一直到她点开邮箱的时候顿时垮了。
为什么有足足三页的文件需要翻译,而且这其中还有日文资料,她不会日语啊。
顾泽苍正好出来倒水,结果就看到小姑娘一脸扭曲地看着电脑,他信步走了过去,瞥了眼屏幕上的内容,不由笑了。
慕安托着腮帮子,一脸惆怅。
“不急,慢慢来。”顾泽苍手尖有点痒,努力克制住自己的冲动,对她道:“这些文件翻译不完,你抽空翻译出来给你就算加班费。”
慕安摇头,她倒不是因为资料太多而惆怅,而是因为这其中还有一大部分是日文资料。
她的日语只会说却不会认,这些蝌蚪样扭扭曲曲的日文,对于她而言无异于天书。
她朝电脑努努嘴,问道:“大神,为什么会有那么多日文资料?”
顾泽苍解释道,“日本在无人机续航的技术上非常先进,所以我们花了很大的功夫,从他们那里拿到了关于这方面的资料。”
“你看到的这些都是关于这方面的资料。”
慕安恍然大悟地点点头,可是转念一想,悄悄瞥了他一眼,犹豫道:“可是——”
顾泽苍看着她,“嗯?”
慕安挠了挠头,“我不会日语。"
顾泽苍失笑,“没关系,你把能翻的先翻完,日本那边的资料我找别人。”
慕安有些脸红,她占着公司翻译的位置,却还需要麻烦他去请外援。
在其位谋其职,她想了想,最后道:“这些资料很紧急吗?”
顾泽苍摇头,道,“最近公司专攻无人机抖动的问题,解决了这个才会研究续航问题。”
“如果不着急要的话,那这些资料可以交给我翻译吗?”慕安仰头望他,“我想试着翻译一下。”
顾泽苍心底一动,她的眼里有碎星,望着他的时候在熠熠生辉。
他点头,轻声应了声好。
慕安小小欢呼,扭头继续翻译着那些德文的资料。
不远处的何良将两人的对话听得一清二楚,深深望了眼埋头苦干的小姑娘,恰好和顾泽苍的眼神对上。
何良一愣,顾泽苍朝他微微颔算是打过招呼,两人的眼神分开,何良又继续手头上的工作。
在次期间,慕安接到通知上写作课的老师请假了,今天下午停课。
慕安得到这个消息的时候,还没开心三秒,又继续埋头翻译手头的文件。
一直到中午,顾泽苍敲了敲慕安的桌子。
她抬起头,懵然地看着他,“怎么了?”
“外卖送到了,去吃饭吧。”
“哦,你先去吃吧。”慕安说着又低头敲键盘,“我把这最后一段打完就去吃饭。”
顾泽苍也没有打扰她,静静地看着她认真而专注的样子。
慕安终于把最后一段敲完了,抬头才现顾泽苍一直在她身边。
“你怎么还在这?”