然后他回去了自己的国家。
再后来，温庭笙有了位面交易器，为了寻找货源，她决定到“外面”去闯荡。全凭着在殖民管理局的这层关系，她才拿到了务工证。
因为国家卡得很严，能拿到务工证的年轻女性，都是从八九岁就进入特别学校学习过的女生……
温庭笙抱着刀和衣而卧，防备着姓卡兰德的花花公子，脑子里不知道怎么的就翻出了这些回忆。
到她离开地母星的时候，少女时代青涩的初恋早就淡成了美好的回忆。她也曾动过念想去看看伍莱叔叔，但她遭遇的歧视和骚扰愈多，这份心就愈淡……
最终也没有去做这多此一举的事情。
她胡思乱想了很多，最后还是睡着了。第二天再见面，那花花公子表现得若无其事，仿佛前一晚狠狠的吃了一个闭门羹的不是他似的。
好吧，果然像伍莱叔叔说的，至少姓卡兰德的男人是风流而不下流的。
拜尔也表现得的确很有风度。他还带她参观了船上的训练室，在那里，温庭笙终于又见到了一上船就仿佛消失了的另外四个人。
温庭笙看着这训练场。过去她看着殖民管理局的训练场已经觉得很高大上了，却现那里完全没法跟这船上的训练场比。这船上甚至还有重力室。
“切磋一下？”他对她扬扬下巴，微笑。
温庭笙手痒，提到下场，跟四个侍从轮番切磋。两胜两负。
亚弥金人天生的体质，真是太强了，她想。却不想她的表现也让这几个亚弥金男人惊讶。
能到拜尔·卡兰德这卡兰德家族嫡支子弟身边做贴身侍从的，都是层层筛选、比拼，最后优胜略汰才上位的，没有一个是庸手。这乡下女孩竟然能跟他们相抗，就是在亚弥金人中也算的上是优秀了。
他们都收起了小觑之心。
拜尔也很意外。他其实是在吃了闭门羹之后，深刻反省了自己的失败，而后改变了策略。他意识到，把温庭笙归到“金钱攻势”那一组显然是个错误。他回想起在监视器里看到的她斩杀虫族的样子，意识到她不是普通的姑娘，她是一个武者。
所以他才会带她参观训练室，果然也准确的戳中了她的萌点。
但这姑娘的强悍出了他的意料。他终于也手痒下场。
温庭笙现自己果然打不过他。贵族的基因优于普通人，这是伍莱叔叔很早之前就告诉她的事。直到现在，她才有了深刻的体会。
这个一身骚气的花花公子，真的很强！
最后她的刀脱了手，人也被压在了地板上。
压着她的男人，肌肉坚硬，身材健硕。雄性动物强壮的气息，扑面而来。
拜尔·卡兰德也感受到身下的女孩，娇小玲珑。作为一个武者，她的身体真是太过柔软。
他立刻就起身了。
笑话，点到即止，才叫撩妹。压着不放，那是猥琐，好么。他拜尔·卡兰德，名震克林星系的“行走的荷尔蒙”，怎么可能那么没品。