但也没有一点平日里的活泼劲儿。
——你好，是Nueng阿姨吗？
——……
——啊，没声音……她大概是不小心按到通话键了。
——不不不，我在这里。
我猜想她A-Nueng想要挂断电话，立马脱口而出。电话那头沉默了，我知道她没有挂断电话。
——Nueng。
——阿姨打电话过来了，妈妈……不是恶作剧电话。
A-Nueng看上去像是和谁在说话。一听她那么说，我知道她和Piengfah待在一块。突然，电话那头的声音变成我的好朋友的声音，我并没有要求和她通话。
——你打电话过来的样子像是知道我这边的进展一样，KhunNueng，别打搅我和女儿的时间。
——你们为什么待在一块？
——母女待一块不是很正常吗？
——你俩平时可不待一块，这不正常。
——好吧，可以那么说。我女儿今天没去上学，所以我邀请她出去。A-Nueng正在和我一起吃饭…别扰了我们爱意满满的愉悦时刻。我进展得很快。
——什么进展
——当然是让A-Nueng搬来和我住啊。她刚刚说要去的，因为她觉得她考不上想去的大学了……
——让A-Nueng接电话。
——不要。
——Piengfah。
我用低沉的声音说话时，我朋友就清楚我是认真的，她把手机还给了A-Nueng。我在A-Nueng说话之前就开口了，我清楚这个娇小女孩是因为昨天的事情迷失了方向。
——我想和你和好。
——……
——我说我想和你和好。
——Nueng阿姨……
——昨天是阿姨的错，阿姨是太震惊了。我从未和别人接过吻…不是，我有过，别在意。我们只说关于我想跟你和好的事。阿姨知道昨天说的话太过分伤害了你。我寝食难安，去学校想找你赔罪，但是你不在那里。我给你带了我做的饭，就是可能要浪费了。巴拉巴拉巴拉巴……（Lee：不是我没翻，是作者自己写的。）
我不停地胡言乱语，只是一股脑儿地想到什么说什么。如果可以用摩斯电码说话，我会用它的。
尽管我这样胡言乱语，A-Nueng还是保持沉默，这让我更着急。
——你真的在对我生气吗？
呜呜（抽泣声）
现在，我才是那个沉默的人。我听到Piengfah的声音，她在问她女儿怎么了，我只能听见抽泣声。我不知道她为什么哭，也不知道她原谅了我吗？
——别哭……好孩子。
——我是太高兴了……Nueng阿姨不恨我。
——阿姨不恨你。
——呜呜……但是昨天，Nueng阿姨……
——阿姨爱你
噗通噗通……
连我自己都被这话震惊住了。我立马挂断了电话，实在是太尴尬了。
我怎么能说…说出“爱”这个词。
我怎么能！