交易达成之后，双方进行了友好亲切的会谈。
“现在是艰难的时候，”戴维对乔尔说，“我们得抱团取暖。冷泉镇上两百多人，不团结在一起是活不下去的。我知道要信任一群陌生人并不是件简单的事。但我们并不是坏人。孢子感染暴之前，我们都是冷泉镇附近的居民。每天经营自己的生意，遵纪守法。”
“通常我愿意相信刚遇到的人是善良的，”乔尔回答，“那是因为，假如他怀着其他心思，我也有办法应付。”
耳机里传来戴维的笑声，给人一种非常爽朗真诚的感觉。
但是、总觉得过火了一点，有点戏剧舞台上那种用力过猛的感觉。
是我的错觉吗？南晓想，或许这只是他的说话习惯。我是不是太多疑了？
戴维又问“你们是要去东面哪座大城市吗？确信那边安全吗？”
乔尔的回答很警惕。“一切都还不确定。眼下一切都变得很快，计划经常跟不上。我只能说，我们尽量在寻找安全的地方，想安顿下来。”
这是标准的外交辞令，似乎确实有回答，但又毫无信息量。
此时交易已经和平地开始进行了。几个年轻小伙进入飞机货舱，在汤米监视下开始搬东西。
一箱箱的冻肉、冻鱼、冻螃蟹，成打的冰啤酒，还有大塑料箱装的新鲜蔬菜……
吉普车上眼看就要装不下了。就在这时，突然远处有人大喊了一声“丧尸来啦！”紧接着就是一阵枪声。
什么情况？想杀人越货了吗？
南晓拉下夜视镜朝远处看过去。北面有断断续续的火光，应该是在打枪。他瞧了又瞧，感觉子弹并不是朝这边飞，就有点疑惑。
吉普车上的人也紧张起来，抓住了重机枪。
乔尔警惕地摸到了扳机。但重机枪并不是对他来的，而是扭向北方，朝着反方向。操控重机枪的小伙拿背对着他，这应该算是不设防了。
仔细看，确实远处有好多晃动的人影，跑得比狗都快。几个人一边打枪一边朝这边跑，一转眼就被追上，按倒在地，紧接着就是惨叫。
重机枪吼起来了，吉普车上的人也纷纷朝那边开火。探照灯转了过去，照见一地的血。
好多丧尸，成群结队地翻过机场篱笆，拼命往里冲。那篱笆其实修得挺高的了，真不知道丧尸是怎么翻过来的。总之它们就是过来了，一个接一个，根本不怕重机枪扫射。
被丧尸冲过来谁也落不着好，乔尔和汤米也加入战斗，朝丧尸开火。
我要不要也支援一下呢？
南晓想了想，忍住没开枪。反正看样子乔尔和汤米能顶得住，何必暴露自己。
飞机是绝对要防御的目标，但守在飞机旁边，是不可能完成这个目标的。
打着打着，乔尔和汤米逐渐离开了飞机。战线就是一个到处漏气的筛子。丧尸从四面八方冲破黑暗，跑得又快又疯狂。他们必须到处支援，不停地救火。
“循声者！”一个被咬了的人跌跌撞撞地吼叫着，“他们听得见——”
声音似乎能刺激到那些丧尸，越是大声，就越是吸引它们往上扑。
乔尔爬上了附近一座大概是用于检修的高台，拼命扫射。