尾声
我们努力向前划，逆流而上的小船，不停地被浪潮推回到过去。
——《了不起的盖茨比》
张金今天又逃课了。她不愿意听那个戴着眼镜的猥琐男人讲授的课程。她几乎每次看到他，都觉得是看到了她那个已经死去的继父。
这个设在县城里的大学，小得就像一所高中，老师几乎不会一句标准的普通话。张金不知道她当初的志愿为什么会填了这所破学校。可惜已经大三了，她也不愿意再去改变现状。如果按照她的想法，或许她本该主修体育，或许她本该主修英语？鬼使神差地，她学了这个莫名其妙的通信工程专业。
她蜷缩在网吧最隐蔽的角落，并不是因为害怕好事之徒的骚扰。因为她经常会徒手打退几个纠缠不休的小流氓。
她蜷缩在网吧最隐蔽的角落，并不是要做什么见不得人的事情。因为她觉得她现在做的事情很神圣，她应该是一名斗士。
她蜷缩在网吧最隐蔽的角落，仅仅是她的一种习惯。
她对照着手中的字母表格，一个字母一个字母地把心中的话，用维吉尼亚电码打在“绝命杀”游戏论坛里。她使用的插件，正在把这个境外的游戏论坛时间，转换为北京时间。
正文：南和修罗王8-1511:OOAM
你能看懂这句话，才能和我真正较量。（英文）
南和修罗王在此立帖，能看懂这句话的人，才能和我真正较量，若能胜我，必将俯首称臣，在你的麾下征战副本、立威天下、同步天堂。（维吉尼亚电码）
张金点上一支烟，像个男孩子一样，把腿架到电脑桌上，默默地等待着。
回复：
一楼：asdf8-1511:06AM
这都是什么乱七八糟？（英文）
二楼：hell8-1511:16AM
这是在温习二十六个英文字母吗？（英文）
三楼：Earthquake8-1511:22AM
等资料片期间，论坛里无聊的人越来越多了。（英文）
四楼：Obama8-1511:23AM
我看，又是一个中国人乱入。（英文）
在几轮嘲笑谩骂声中，她的帖子沉了下去。
张金轻蔑地冷笑了一声。这种最为简单的维吉尼亚密电码都没有人认得，更不用指望有人能想出密钥，破解她的宣言了。这么有意思的游戏里，怎么净是一些没思想没悟性的人？张金突然感到一一阵莫名的孤独。在慢慢腾起的烟雾中，她慢慢地闭上了眼睛。噩梦般的往事，总是会在她闭上眼睛的那一刻，疯狂地涌入她的脑海。无论她如何抗拒，都苍白无力。
那年，继父把14岁的她按在床上，粗暴地扒去了她的裤子。无论她如何挣扎，都没有改变结局。在撕心裂肺的疼痛和令人作呕的酒气中，张金瞥见了门口的母亲。
她以为母亲会来拯救她。可是她错了。
和过去八年一样。无论继父怎么殴打她，母亲只会央求，一味地央求。
而对于遍体鳞伤的她，母亲只会告诉说：“你爸爸不会再打你了，我和你爸爸离婚了。”
现在呢？不仅没有离婚，继父依旧三天一小打，五天一大打，甚至……甚至这个禽兽居然……
张金想去报警，但是跪在面前的母亲让她迈不动步子。
张金记得，从那天开始，她尽自己的所能把自己扮成一个男孩子，抽烟、喝酒、打游戏、骑摩托车、打架…
可她所做的一切，都不能弥补她心里的空虚。她总是会莫名其妙地空虚。
即便是不好好学习，天资聪颖的她，还是考上了一所在县城里的二本院校。与其说是来上大学，还不如说是为了逃离继父的魔爪。