海鸟大叔的女儿咯咯笑着说了一连串的话，海鸟大叔转而告诉雷萨丁，他的女儿想要告诉他们，这里的美酒可以随便喝，反正喝不醉人，甚至连小孩都能饮用。
至此，误入曾以为只存在于童话中的岛屿的席兹号众人，心服口服地表示：要么就是他们都疯了，要么就是这个世界疯了。
他们再也不会说，那些可能已经回到西尔顿的伙伴们是“幸运的家伙”了。
现在，席兹号的水手们觉得自己才是世界上最幸运的家伙。
他们十几个人受到了巴布鲁斯岛屿的岛民们最热情的款待，就像是童话故事里说的那样，这座岛屿的人们对他们几乎是无条件接受——他们突然从“遇难者”变成了不得了的高贵客人。岛上的人们甚至为了款待他们而准备了一场盛宴，有美酒佳肴和许许多多见都没有见过的鲜嫩多汁的水果。篝火燃起时，岛屿上的人们用他们谁也听不懂的语言唱响了动听的歌谣，每一位水手，哪怕是长相最普通的家伙也获得了跟岛屿上最漂亮的姑娘围绕着篝火跳舞的机会。
他们几乎要乐不思蜀了。
雷萨丁对于这件事多多少少还有些忧虑和怀疑。然而海鸟大叔却笑眯眯地告诉他，巴布鲁斯岛上已经有几百年没有异乡人来过了，而利维坦的雕像得以浮出水面，并保佑他们渡过暴风雨，乘风破浪穿过浓重的海雾来到巴布鲁斯岛，这一切的一切都是天意，是利维坦的神圣力量指引他们到达这个岛屿。
“利维坦的神圣力量？”雷萨丁问。
“是的，”因为身后的欢歌笑语声，海鸟大叔不得不提高了音量，“这里的人们都受到了神的祝福——啊，不过这些都是不能多说的。伙计，您只要在这儿尽情地放松就好了，船只的补给工作就交给我们吧，等你们休息够了，决定离开时，我保证你们的船只是满载而归的。”
雷萨丁微微皱起眉，总觉得似乎哪里不太对劲儿。从头到尾让他最为奇怪的一点是，此时他面前的餐桌上摆满了各式各样的肉类，然而这样一个在海中央的岛屿，餐桌上却唯独缺少了鱼。
当他向海鸟大叔说出自己的疑惑的时候，海鸟大叔却笑着说：“鱼？我们这里的人不吃鱼，捕捉鱼类只是为了喂给饲养的动物们。”
“为什么？”
“因为利维坦，伙计。”
“利维坦？”
“是的，这座岛屿上所拥有的一切——取之不尽的食物，幸福快乐的安宁生活，令人起死回生的古老神力，这一切的一切，都来自海怪利维坦的祝福。你一定还不知道此时你们享用的这些食物究竟是从哪儿来的吧？每到收获季节，成年男人们就会排着队到后山的利维坦号上去——啊，我说得太多了，话题又回到了原点，不能再说了。”海鸟大叔脸上的微笑不变，“伙计，请不要再追问了。”
对方把话在此戛然打住，实在是令人想不好奇都难。然而雷萨丁向来是个不喜欢为他人增添麻烦的好好先生，所以这会儿只好将心中的疑虑暂时压下，又扯开别的话题跟海鸟大叔聊了一会儿——毕竟在这个岛屿上，能使用通用语跟他们沟通的人太少了。
作为一名航海者，雷萨丁对于新大陆以及神秘的事物都保持着好奇与向往，所以这会儿他必须得抓紧机会，尽可能地多了解这个奇妙的地方，这样他以后就能给自己的航海日志增添最棒的一个篇章。
这一晚上，他仿佛不知疲倦地跟海鸟先生聊了很多。篝火晚会一直持续到天蒙蒙亮，那些疯玩了一晚上的水手们都各自醉倒在温柔乡里。
这个时候，雷萨丁还在跟海鸟大叔聊天，聊天文地理，聊外面世界的风土人情。他们聊得很投机，直到海鸟大叔的女儿一脸慌慌张张地跑来，急切地跟她的爸爸说了一大堆雷萨丁听不懂的话。
海鸟大叔听了，一扫之前的从容，面色苍白地从位置上站了起来。不仅仅是他，雷萨丁注意到，还有周围听见小姑娘说话的人，都转过头来，一脸紧张地看着他们。
“怎么了？”雷萨丁问。
“我的儿子，昨晚趁我们不在的时候吃了鱼。”海鸟大叔站起来，一边嘟囔着一边往回赶，“跟他说了好多次不要这样，他为什么就是不听？这下子糟糕了，真是糟糕了……”
雷萨丁不明白“吃鱼”的严重性究竟在哪里，但是看见大家都是一脸焦急的模样，他还是跟在海鸟大叔身后和他们一起回了家。悄悄跟着他一块儿去的还有帕德大副。
他们来到海鸟大叔的家时，一眼就看见了刚刚跑在前面的小姑娘正趴在床边哭泣，而在床上躺着的，是一个看上去三四岁大的小男孩，金色的头发，因为他紧紧地闭着眼，所以看不见眼珠子的颜色。此时，那男孩似乎正发着高烧，浑身红彤彤的，然而令人震惊的显然不止这一点，让雷萨丁和帕德这两名“异乡人”震惊的是，这个男孩身上刺有复杂的黑色图腾刺青，并且，这些刺青已经蔓延至全身……
第三十六章如果利维坦真的存在，那么它就应该具备将自己从冥界中唤回的本事。
帕德骂了声脏话，雷萨丁也被眼前的一幕惊呆了。他难以理解，究竟是在什么样的文化之下，才会把一个这么小的孩子全身刺满刺青——那该有多疼啊！
“迪尔，我跟你说了多少次，不要碰那些你不该碰的东西！”海鸟大叔急急地说，“你为什么就是不听话!”
“迪尔，这是你儿子的名字吗？”雷萨丁上前，俯身查看躺在床上的金发小鬼的状态，“怎么烧得那么厉害？我的船上有退烧药。帕德？你去把药拿来。”
海鸟大叔似乎这才发现雷萨丁跟了过来。他转过头，看着这会儿正浅浅皱眉，一脸担忧地查看自己的儿子的雷萨丁，仿佛完全没想到对方会是这样的反应，他极为惊讶地叫了声：“伙计!”
“嗯？不用担心，我的朋友，我的药很管用，我的儿子在不满半岁的时候也大病了一场，就靠着那药撑了过来。西尔顿皇家御医研发的药品，治疗退烧可是有奇效的。”雷萨丁头也不抬，“你儿子身上的刺青真特别，这么小的孩子，浑身刺满这样的东西得需要多大的忍耐力……”
“这不是刺青。”