“不，是我的错。”林昭昭用力吸了吸鼻子，努力克制住心绪。
也难为铁骨铮铮的草原煞神如此低声下气的哄他。明明是他自己心里有鬼，才会突然如此失态。
林昭昭已经止住了泪，但他那眼尾绯红，鬓角凌乱的脆弱模样更是让旭烈格尔瞧着怜惜。若非是怕林昭昭心里生厌，他几乎想将眼前的人搂进怀里，将那些泪痕全都亲吻干净。
“都哭成这样了，怎么不是我的错？”旭烈格尔嗓子发干。
“又不是谁哭谁有理。”林昭昭镇定了些，声音还染着些哭腔。
“若无苦衷谁会落泪？无论是何缘由，惹你哭了，我责无旁贷。”旭烈格尔犹豫了下，小心抬手摸了摸林昭昭的脑袋，“你若愿意便说给我听，哪里有不如意的地方，我定会想办法让你顺心。”
即使自己表现得如此喜怒无常，男人的态度还是一如既往的宠溺爱护，没有半点不耐烦。
这让林昭昭心里更加感慨，更加矛盾。
思君甚，方知愁滋味，却怅然恐有失，欲说还休。
眼下旭烈格尔越是一幅对他百依百顺的样子，林昭昭越是不敢主动捅破两人间的那层窗户纸。
可是他也真的不想男人继续唤他嫡姐的闺名了。
“别喊我……楚楚……可以吗？”林昭昭抹去脸上的泪痕，颤声说，“我、我不喜欢这个名字。”
“那我该如何唤你？”旭烈格尔愣了一下，林昭昭这个请求让他有些意外。
“洛初……”林昭昭沉默了片刻说，低声说，“这是我的字。”
林昭昭，字洛初。
林昭昭没有行过冠礼，也没有家族父辈给他取字。这是他上一世的时候，翻看母亲的绝笔时自己给自己取的字。
因为是向往书香门第，自己取得玩的表字，他从未告诉过任何的人。
也就是说旭烈格尔是唯一知道他字的人。
“听说在中原只有十分亲近之人才能互相称字。”旭烈格尔眼神亮了亮，“洛初……我可以这样称呼你吗？”
望着男人期许的眼神，林昭昭不好意思地挪开眼神，含糊嘀咕:“都结过亲了，还问什么可不可以的……”
“洛初。”旭烈格尔试着唤他。
林昭昭低低“嗯”了一声。
“洛初。”
“干什么啊？”听着耳朵痒痒的，林昭昭害臊得有些炸毛。
“没什么，就是唤着感到确实亲近许多。”旭烈格尔无声笑了笑，“不知道‘洛初’这两字该如何写？”
林昭昭揽住袖子，干净修长的食指沾了些酒水，将“洛初”二字写在了桌面上。
“你可认得？”见旭烈格尔一直盯着桌上的字看得认真，林昭昭问。
“认得。”旭烈格尔颔首，“在书上见过，前朝琼室的王都就叫洛初。”
“知道的还不少。”林昭昭说，“既然认识，你还一直盯着看什么？”
“因为洛初的字写得好看，让人瞧着心驰神往。我从未看过这样漂亮的字。”旭烈格尔毫不吝啬夸赞，他也是习过字的，但他写出来得和林昭昭的写出来的简直是天壤之别，一个是地上爬的长虫，一个是天上飞的游龙。
林昭昭轻轻“哼”了一声，旭烈格尔的这句夸赞他听得还算受用。毕竟为了写出这一手好字，他以前可没少花费临摹的功夫。
“没什么了不起的，熟能生巧罢了。”林昭昭说。
“我原以为大夏的女人多为娇弱，不如我们草原上的女人强壮有力。如今看到你远胜我们的才情智慧，我方知自己以前短见狭隘了。”旭烈格尔感叹。
虽然他林昭昭不是女人，但旭烈格尔说得也不错，大夏文采飞逸的女子确实也不少，比如他的嫡姐林楚楚就是其一。
可还是有不对的。
“仓禀足而知礼仪。”林昭昭正色说，“不是草原女子不如中原女子，更不是草原人不如中原人。若温饱不解决，谁又有这种闲情雅致吟诗作赋呢？”
“……”
见旭烈格尔沉默不语，林昭昭忽然感觉自己的发言有些僭越了。
他实在是飘飘然了，一谈论起这些，就又不小心忘记了自己的身份。
一个异国送来讨好的美人，他哪来的资格说这些话。
“是我多言了，这些事不是我该妄议的。”说着林昭昭就要起身请罪，“还望首领能宽恕我……”
“你有什么过错？你是他们的女主人，协理部族是你的权力。同样的你是我的妻子，规劝指出我的错误也是你的权力。”旭烈格尔轻拍林昭昭的手背，示意对方安心，“我觉得你刚刚说的很有道理。”
“对了，还有今日你同沙拉里格他们说的那些我也很感兴趣，下次也不妨说给我听听。”
林昭昭微微一怔：“你是认真的？”
“嗯。”
林昭昭抿了抿唇：“其实我有一个想法。”
“你说。”
“如果你同意的话，我想教族里年轻的孩子识字读书。”他说。