两个好奇的小巫师走在纽约的大街上，但看外表在这里分不清巫师和麻鸡。他们都很好地、不着痕迹地混入到了人群之中。
如果在英国，他们每年都能在国王十字火车站看见穿着怪异的巫师。
但如果认为这里巫师和麻鸡的关系十分友好，那就大错特错。
由于肃清者的历史原因，北美巫师的思想中充斥着暴露于麻鸡面前的恐惧。
伊莱恩和伯尼像两个寻常的青少年一样兴致勃勃地穿梭在大街小巷。
他们还看见了许多打扮潮流的年轻人在街头说唱。9o年代的美国嘻哈文化盛行，引得众多青少年争先模仿。
伯尼皱着眉头看着前面一帮人，他们身上戴着各种各样的金属链子，这些链子随着他们身体的摆动出丁零的碰撞声。
在崇尚自然简洁的北欧从来没有这样的风格，英国的巫师也大多讲究贵族式的优雅。
这是他第一次接触美国麻鸡的潮流文化，他们语言中充满反叛、宣泄和个性。
伊莱恩倒是对此接受良好，她甚至还兴致勃勃地一起来了一段。
“嘿，你唱得真不错。”一个拉丁裔的男孩走到她面前，眼里闪过惊艳。
“我叫班杰明·加西亚，你叫什么名字？”
“伊莱恩·伯德。”
加西亚皱了一下眉头，“你不是美国人吧？”
伊莱恩点头，“当然，我来自挪威。”
“你要和我们一起唱吗？我们的团队还差一个成员。”他朝这个来自北欧的少女出邀请。
“谢谢，但是我恐怕得马上离开了。”
伊莱恩微笑着拒绝了他，旁边的伯尼眉头已经皱得可以夹死一只苍蝇了。
“那可真遗憾。”加西亚耸了一下肩，他本来对这个金的少女很有好感的。
接下来的时间，他们又在其他地方逛了逛，伊莱恩还买了许多在其他地方没有见过的商品。
第二天一早就有人上门服务，领头的是个高挑的女巫。
伊莱恩挑选了一件灰蓝色薄纱礼服，深邃平和的色调既有着灰色的温柔和高雅，又有着蓝色的内敛和沉静。飘逸的薄纱随着伊莱恩的走动翻出好看的浪花。
长挽起，一顶简约的钻石花环和腰上藤蔓造型的腰带相呼应。
他们将要去参加的是加菲尔德家族举办的宴会，这个在北美的庞然大物与伯德保持着良好的合作关系。
宴会厅里的气氛愉悦而热闹，每一个角落都充满欢声笑语。
成年巫师们举着酒杯四处寒暄，伊莱恩和伯尼正在一旁和一些年轻人交流。能够参加菲尔德举办的宴会的宾客身份地位都不并不简单。
短短一会儿，他们就认识了许多优秀的巫师，其中不乏美国魔法国会高级官员的子女。
舒缓的舞曲响起，伯尼伸出手，伊莱恩和他步入舞池。
璀璨的灯光下，舞池里的宾客翩翩起舞，优美的舞姿与华丽的服装相得益彰。
一曲完毕，伊莱恩又和几位男巫跳了一会儿，然后在一旁休息。
伯尼在这种场合出乎意料地受欢迎，优雅的舞姿、游刃有余的态度以及不错的皮囊，他博得了女孩们的欢心。
等到宴会结束，已经临近午夜。