“我要去。”
我那个突然变成爸爸的前未婚夫,听说了我周六要去主题公园,他在没有收到邀请的情况下也赶紧提出要加入。我在电话里拒绝之后他甚至还跑到我家里来求我。
他真的以为跑到我家我就会同意吗?我真是不理解……
“我只是告诉你这件事,可没有邀请你。”
“求你让我加入吧。为什么你给了Piengfah机会亲近女儿,却不给我呢?”
“你不想先做个DNA测试?”
“A-Nueng很可爱,她满脸都是我可爱的DNA,不需要严格测试了。”那个跟随自己父亲的脚步成为未来政治家的男人搓着自己的双手,请求我的仁慈。“我也想要离我女儿近一点。你想想看,KhunNueng,如果Fah赢得了我女儿的心,她就会带她去海外,我就再也不能和A-Nueng说话了……太悲伤了。”
我承认我对他既厌烦又崇拜。他年轻的时候不够成熟,做事不加思索,也没有为自己的行为负责任。但是现在他成长了,并且渴望成为一名父亲。
“你去的话,和Fah不会觉得尴尬吗?”
“那已经是很久之前的事了。我觉得Fah不会有其他想法,她要结婚了,不是吗?”
“那我该怎么跟Fah说你要和我们一起去?为什么你们一家人都要我把拖入这趟浑水里?我这样的人为什么要去主题公园啊?”我揉了一下自己的脸,疲倦地说。难道我的生活还不够有挑战吗?这一切到底是什么啊?
“好吧,那我走了。”
“但是…”
“我也要去。”
“哈哈?”(KhunNuengChet)
一个即将进入青春期男孩的沙哑声音打断了我们的对话。Chet和我朝那个方向看去,那个在A-Nueng校门口害羞地昏倒的男孩站在那里。他不住在这附近,所以这不是巧合。
“你怎么会在这里?你叫什么名字来着?”我健忘地问他,像是一个作家忘记了自己笔下出场次数不多的角色。
“Folk。”
“你那么毛遂自荐意味着你已经偷听完了我们的谈话。”
高个子男孩看着我,挠了挠头,给了我一个尴尬的微笑。我懊恼地看着他,因为我讨厌别人听墙根。这是一件无礼的事。然而,在我看到他时,忽然觉得这是好主意。
“好吧,你可以去。有同龄的孩子一起,A-Nueng可能会没那么尴尬。突然拥有爸爸和妈妈可能会让她觉得很奇怪,好像是万佛节的原则教义一样。”
(附注:佛教信徒庆祝万佛节,那一天有1250名僧侣意外地聚集在一起接受佛陀的教义。Lee:Nueng姐这个比喻真的好幽默。)
“什么?”Chet困惑地问道。
我不能帮他,但是他可以自己参与进来。
“就是大家突然不约而同地都出现在那里。”
A-Nueng父母等待的星期六终于到了。我们安排在主题公园碰头,那里现在更像是一个墓地,因为已经没有人去那里了。这个地方年久失修,还很破旧。但是不要紧,在褪色的游乐设施面前我也可以表现得很兴奋。毕竟我不是每天都会去主题公园。
“KhunNueng。你没有告诉我今天还有人加入我们。”
Piengfah指的是穿着得体的Chet和Flok。A-Nueng看到那个在追求自己的男孩时心情也不好,她不喜欢那个男孩。她一看那个男孩就对我露出牙齿。
“为什么Nueng阿姨要带他一起来?”
“这样不会无聊。只有我们几个老人陪你你会无聊的。”
A-Nueng看上去还是不高兴,我试着弄乱那个娇小女孩的头发来逗她开心。这能让她的心情变得轻松起来,她笑得很开心,忘记了所有的不悦。
“啊……我认输。请多做几次。”
“美好的事物只会偶尔出现。我做得太频繁,你会觉得无聊的。”
我从A-Nueng身边走开,引起了所有人的注意,就像是我是在村民中主持会议的村长一样。
“今天我们将充分运用时间,请大家高兴起来,我也会尽力做到这一点。”我扫视了所有人一眼,没有一个人看起来高兴,除了一脸胆怯无知站在那里的Folk。
“为了让大家都清楚明了,从现在开始我们之间要坦诚相待…A-Nueng,你今天是所有人关注的中心。”
一无所知的A-Nueng,惊讶地扬起自己的眉头看着我。
“怎么这么说?”
“你妈妈和我今天并不是真的在约会。”
“我也在这里,你怎么可能约会?Chet叔叔在这里也会妨碍妈妈的,这里有很多电灯泡。”
那个开朗孩子还没明白,为了长话短说,我用一句话总结了一切。
“你妈妈想要和你共度美好的时光,这样你俩就能变得更亲近,然后她就说谎今天要和我约会。”
Piengfah看了我一眼,就把视线挪开了,嘴角还挂着嘲讽的笑容。但我为什么要关心呢?这是她的问题,她需要自己解决。我今天出现在这里就足够了。
“至于Chet…你现在知道这些可能还为时过早,但我还是会告诉你。他曾经是Fah的男朋友,而他出现的原因…恭喜你!你现在有一个爸爸了。”
我大声鼓掌。A-Nueng垂着下巴看向Chet,而Chet震惊地看着我。
“KhunNueng…你应该说得更委婉一些。”