小店主显然被这句话吓得愣住了,他瞪大了眼睛满脸苦色,一时间完全不知如何回应。
店里的其他人也纷纷停下手中的活,空气中弥漫着一股紧张的气氛。
警察局长则有些不知所措地站在那里,甚至连手都不知道该往哪儿放。
「您看,局长先生。」亚瑟缓缓转身,语气依旧带着一丝冷酷:「我并没有要求审问您,但看您的表情,似乎在掩饰些什麽。说起来,您今天看起来似乎有些不太清醒,醉醺醺的样子,不知道有没有在『调查』过程中遇到什麽『问题』?」
「上校……」斯科尔尼科夫咽了咽口水,声音有些哆嗦:「我……我真的是被工作所困,昨天晚上……昨天晚上……」
亚瑟微微挑了挑眉,打断了他的话:「昨天晚上,您喝多了,不记得自己做过什麽,是吗?」
局长的脸色一僵,他显然没有想到亚瑟会如此直接地指出问题所在。
此时他已经完全陷入了困境,无论如何解释都显得苍白无力。
而这时,亚瑟的冷眼又落在了他身上。
「不过,既然您这麽『忙碌』,那我倒也不想再让您为难。」亚瑟突然改变了语气,露出一抹淡淡的微笑:「我只是想知道,德鲁伊斯克的警察局长,究竟能提供些什麽帮助呢?比如,您是否能保证这里的秩序?如果我想要调查一些地方的情况,您会不会在背后做手脚?」
斯科尔尼科夫只觉得亚瑟的眼神像一根针,直刺心底。作为一名官场多年的人,他知道眼前这个钦差大臣的含义远不止字面上的意思。
他强迫自己镇定下来,尽力摆出一副恭敬的姿态:「上校,您尽管放心,我斯科尔尼科夫一定会全力配合您的工作。德鲁伊斯克的秩序,我向您保证,不会有任何问题。」
「很好!」
亚瑟一巴掌拍在警察局长的肩头,明明力气不大,但却把这五大三粗的汉子拍的浑身一抖。
亚瑟微笑着转向身边的桌子:「那麽,我就暂且信您一次。」
他转头对店主说道:「你这儿最好提供一些别的『有用』的信息,比如,附近有没有什麽地方,能够让一位宪兵上校过一过『审问』『稽查』的瘾?」
店主不敢迟疑,立刻低头小声道:「上校,这附近有几家店是值得去的。您若是想放松,我可以为您指引路。至于自由主义的熏鲑鱼……」
他顿了顿,眼神闪烁,当着警察局长的面,他也不敢挑明了:「那只是我们的一个小特色,并无他意。」
亚瑟轻笑一声,似乎并不介意这些小插曲,目光投向斯科尔尼科夫:「你看,局长先生,连店主都懂得如何『正确』表达了。你呢,究竟能为我提供哪些『特色』呢?」
警察局长听到这里,终于恍然大悟。
扑通扑通跳的心脏总算放缓了度,他简直恨不得给自己一巴掌,他从一开始就误会了赫斯廷戈夫上校的意思。
他还当这位上校是那种油盐不进的狠角色。
没想到……
上校这人其实还挺好相处的嘛!
(本章完)怎麽能让钦差大臣留下好印象呢?」
「可是——」玛琳娜还想争辩,夫人却不给她机会,继续说道:「听话,妈妈可都是为了你好!再说,蓝色丝绸裙的腰线太高了,不适合你这样娇小的身材。黄色的裙子才最合适!」
玛琳娜犹豫了一下,低头看了看自己的手指,嘟哝着:「那好吧……可是我真的很喜欢蓝色的那条。」
市长夫人立刻绽开满意的笑容,连忙拍了拍她的手:「妈妈就知道你听话!瓦尔瓦拉,快把那条黄色裙子熨好了给小姐送过来!」
母女间的斗争刚刚平息,站在一旁的巴卡尔金早已不耐烦了。
他从仆人的手中接过佩剑,蹬上小牛皮马靴就要出门:「有什麽事回头再说,这会儿下面各乡的保甲应该都到了,我得领着他们去拜见钦差大人。」
「快去吧!记得说话小心点,要是钦差大人有什麽需要,第一时间派人回来通知我。」
巴卡尔金逃难似得跑了出去,大喊着马夫的名字:「阿尔西普!我那辆订做的新马车呢?赶紧拉出来!这马车是整个德鲁伊斯克的脸面,老爷我可万万不能叫钦差大人给看扁了!」
马夫阿尔西普正忙着给马匹喂水,听见市长的呼喊声,他顿时应了一声,匆匆放下手中的工具跑到车库。
巴卡尔金心急如焚,步伐急促地跟了上去。
「快点,阿尔西普,别磨蹭了!钦差大人不等人!」
巴卡尔金催促着,眉头紧锁,显然在焦虑中略显失态。
不多时,马夫便赶着一辆大的出奇的四轮马车奔了出来,阿尔西普一边挥鞭子还一边显耀道:「老爷您就放心吧,瞧瞧这漂亮气派的新马车,光是铁料就用了十五普特,这车让正教徒看了也得目瞪口呆,叫德意志佬瞧了都得屁滚尿流。」
巴卡尔金急切地跳步上前,却因为肚腩的原因,没能立刻爬上去。每一次尝试抬腿,肚子都会被紧紧顶住,动作变得愈笨拙。
马夫看老爷爬的这麽费劲,立马跳下车询问道:「我去给您拿凳子?」
「用不着!」
巴卡尔金喘着气,脸上泛起了不耐烦的神色,他一边扶住车厢,一边勉力将自己塞进车内。
随着一声轻微的咯吱声,终于,他费力地爬进了马车,摔坐在了座位上,气喘吁吁。
阿尔西普依旧在旁边手忙脚乱地晃动着马鞭,低声嘀咕:「您老这肚子,真是——」
「闭嘴!别多嘴!」巴卡尔金怒喝一声,打断了马夫的闲话,「就你这嘴,真是越来越不中听了!」
他心里气得直冒火,但看见钦差大人即将到来,还是压下了心头的怒气,强行调整了一下坐姿。
「快开车!别磨蹭!」巴卡尔金在车厢内急切地喊道,双手紧紧抓住车架,似乎随时准备从座位上摔下来。
阿尔西普稍微停顿了一下,看看巴卡尔金的状况,显然不敢再多说什麽,低声应了一声:「是,老爷,马上出!」