“我正准备将此事汇报给邓布利多，让他允许我在鸡棚周围施个咒语。”海格看向哈利，“你还好吧？哈利，你要干什么去？”
“我得去找奥利凡德教授。”哈利看着海格被雪盖住的眉毛和胡子，“他给我安排的工作我完成了。”
“奥利凡德教授！”海格笑了笑，“他可真是个棒极了的家伙，不是吗？如果你有心事，和他聊聊会是个不错的办法。”
按照海格的建议，哈利心情忐忑地来到了奥利凡德的教授办公室。
此刻的对方，正在仔细品尝着一桌子的精致点心，但是奇怪的地方是，每一个碟子里的东西，哈迪只尝了一口。
“这样未免也太奢侈了点…”哈利不禁想到，眼前的这些精致点心，可不是一个人能够吃完的分量。
仅仅是随意一瞥，哈利就看到了桌子上的水果派、乳脂松糕、伊顿麦斯、司康饼和胡萝卜蛋糕。
“请坐，波特先生。”哈迪放下手里的小碟和银叉，坐到对方面前，“想来点儿什么吗？”
“不，不用了，谢谢。”哈利情绪有些低落地将羊皮纸在小矮桌上摊开，“教授，这是您交给我的工作，我完成了，但可能——”
“有些错误避免不了。”哈利耷拉着脑袋。
哈迪注意到了哈利情绪的不对劲，不过他并不着急询问，反而是率先拿起了小矮桌上的东西。
他一眼扫去，现哈利在每一个墨绿色的小蛇图案下，都用小字进行了含义的注释，密密麻麻的一片，看起来令人眼花缭乱。
十多分钟后，哈迪这才缓缓开口，“老实说，波特先生的工作做得很好，虽然不可避免地存在一些小瑕疵，比如释义冗杂。”
眨了眨眼睛，哈迪肯定道：“但是你完成的依旧很好，这或许会对我们解决一系列的袭击事件大有帮助。”
“真的吗？”听到这里，哈利忽然激动了起来，“这个真的能派得上用场吗？我…我的意思是…最近…”
支支吾吾间，哈利将生在自己身上的遭遇，全数告诉了哈迪，就像海格说的那样，他应该找哈迪聊聊。
“你做的没错，波特先生。”听完事情的前因后果，哈迪拍了拍对方的肩膀，“别人畏惧的不是你，而是斯莱特林这位神秘巫师的威名和传说。”
“这件事情就交给我吧。”哈迪将哈利送出了教授办公室，“作为对你完成蛇语翻译工作的奖励。”
送走如释重负的哈利后，哈迪关上了房门，徐徐呼出一口气。
他暂时将蛇语翻译的手稿放在一旁，又重新走到了摆放满点心的桌面上。
他挥动魔杖，整个桌面的点心被清理一新，然后从不远处的橱柜里，乒乒乓乓地飞出了十多个平底玻璃杯。
每个玻璃杯里，都是各自盛放着颜色各异的液体，分别是——
蛋奶酒、火焰威士忌、黄油啤酒、魔鬼辣椒汁…
哈迪依次端起玻璃杯抿了一口，然后放下，接着又端起下一杯。
最后被他拿在手里的，是一杯咖啡。
他挥动魔杖，一大袋白砂糖疯狂落入玻璃杯中，直接令其中的咖啡，咕噜噜冒泡地漫了出来。
面对着这一杯甜度爆炸的咖啡，哈迪目光期待地喝了一大口，然后怔了片刻，苦笑着放下了手里的玻璃杯。
“准确无误，我的味觉没有了。”