翟和王诩下了蜀山，并未在蜀国停留，而是加快速度离开蜀国，直奔中原。
这是王诩第一次离开巴蜀之地，第一次见到中原诸国。
此时，距离越王勾践被李惊蝉所杀已经过去二十多年，勾践虽死，但越国在文种的治理下，休养生息，反倒国力强盛，雄霸天下。
中原诸侯面对越国的威势，各自心惊，一面每年向越国臣服，上贡财物，一面加大兼并扩张的步伐，正所谓强则强，弱则亡。
翟离开中原的这段时间，中原的战争愈发频繁。
二人由蜀国进入中原，就像由恒纪元进入乱纪元，一路上白骨皑皑，四野无人，空气中弥漫着浓重的血腥气，微风卷动，吹入翟与王诩的鼻腔，让二人立时有一种彻入骨髓的寒意。
昔年绿草如茵、田亩碧绿的大地，如今已经被鲜血染红，宛如刺目的红毯。
偶尔在道路边上可以看到破碎的战旗在风中无力的摇曳，像是在诉说着战争的残酷与无情。
王诩行走在大路上，他受到极大冲击，一路上沉默不语。
王诩觉得自已不是走在中原大地上，而是走在一片荒芜的坟场，散落在地上的白骨反射着阳光，是如此的刺眼。
偶尔，他能看到几只乌鸦，站在白骨上，啃食残留的血肉。
凄凉，萧瑟，破败。。。。。。。。。
王诩道：“这就是中原华夏，衣冠之美吗？”
翟沉默着，他目光坚韧，对比起自幼没有经历过大磨难的王诩，翟出生在宋国，早已见惯这个时代残酷血腥的一面。
“当今之世，窃一犬一彘，则谓之不仁，窃一国一都，则以为义。”
“师兄，蜀国早已是世外桃源，中原才是这个世界的真相。”
“翟，你可曾想过，蜀王积蓄如此雄厚的实力，他的后人未必会甘心继续守着巴蜀，蜀国和秦国争夺南郑之地，至今未曾分出胜负。”
“当今蜀王一旦崩俎，新的蜀王继位，如此雄厚国力在手，他难道不会蠢蠢欲动吗？”
王诩的话让翟无言以对，他这才想起来师兄王诩擅长纵横之术，纵横的根本便是对各国局势有着清晰的认知。
论起对人性，对国势的掌握，自已比起师兄王诩，差的太远。
“师兄，我想阻止诸侯之间的乱战。”
“老师说想要解决现在诸侯混战的情况，就要以武止戈，尽快角逐出一个胜利者，如此才能彻底终结战争。”
“可我并不是太赞同这个办法，我觉得只要人人仁义，诸侯不随便征伐小国，强者不凌虐弱者，那么战争就会终止。”
翟认真的说出想法，他不认同李惊蝉的话。
翟本以为王诩会生气，毕竟质疑老师，这是天大的错误，不曾想王诩却笑了起来。
“翟，你真是一个仁善忠厚的人。”
“我现在知道老师为什么突然叫你要下山了。”
“不过我赞同老师的话，以武止戈才是根本，单靠所谓的仁义是不可能战胜人们的欲望的。”