方若华听完这个叫曾经叫过陈素云，如今又叫回素云的小姑娘的故事之后，想落写下来，却又迟迟不曾动。
小姑娘的故事并没有波荡起伏，她也没有把她卖了的父母兄弟，她本就是个孤儿，很小的时候家就毁于战火，无亲也无故，流落街头，让书寓的阿娘捡回家。
从小在书寓长大，出落得一日比一日好，略大一点儿就学说书，学唱京戏，吹拉弹唱，无一不学，从七八岁就随着阿娘敬酒，十二岁便有恩客相中，做了两个月的临时夫妻，从此正式作为书寓一员混日子，也就是一个混字，和所有人一个样。
甚至连她自己跑出来，也是轻轻松松就跑了，她阿娘没派人找她，还托人寻到她，给她塞了个包袱，里面装了十个银元，至于剩下的，就算养她十几年的生活费了。
可就是这样的平常，让方家一家，心中酸楚。
都说陈素云配一个土匪头子刁三，还是个体大腰圆，面容丑陋的，那是明珠投暗，可在她看来，想必已是足够的幸运，能得一真心人，呵护怜爱，悉心照料，当她是个女人，她还有什么可求？
方家庄的人大部分也是饱经苦难，如今生活得好，便越养成宽容豁达的心性，对这一对儿也是视若寻常，由着他们该赎罪受罚就赎罪受罚，除此之外，却并不苛刻薄待。
却说陈素云是个意外，牛叔口中的洋婆子凯瑟琳。约翰逊女士，就是纯粹倒霉。
说她倒霉也不尽然，被抢上山的第二天就让人救了，到也没受多少苦。
她的身份可不一般，丈夫是驻华大使，本身家中也富贵，一开始方若华一见她穿着打扮就吓了一跳，觉得这帮土匪要倒霉了，说不定别管该死还是不该死的都得死一茬，而且要倒霉的恐怕还不只是土匪，阳城上下政府官员，还有孙家都要跟着吃挂落，受牵连。
却没想到，凯瑟琳这人很有点儿意思，在她看来，这一次的遭遇是一场奇遇，除了一开始害怕了一下，后来那帮土匪也没为难她，到让她难得参观了一回山寨。
“方小姐，宋慈可真厉害，中国人也懂解剖学吗？”
方若华头也不抬，随口道：“早在宋朝我国法医学家宋慈就著有一部法医学著作，叫《洗冤录》，比菲德里的法医著作早三百多年。”
“mygod!”
凯瑟琳一脸惊叹，她今年三十岁，却是个很活泼的女士，家里人来接她回去，她却三五不时地跑到方家庄玩，不爱和夏芬聊天，偏偏喜欢缠着方若华。
当然，方若华怀疑是自己刚把人救回来，为了怕对方胃口不好，给她做了一桌色香味俱全的美食的缘故。
花大娘他们也都觉得，没什么恐惧是美食治不好的，要是治不好，再加一桌。
这位外国女士喜欢来玩，可不能只为招待她就不做正事，方若华干脆也就随她去，自己在书房里写东西，准备教案，给她一壶茶，一些点心，由着她在书房里坐着，反正她这书房目前没什么不能见人的东西。
没想到凯瑟琳到对书稿特别感兴，甚至可以说是痴迷，她一个外国人，说中国话很熟练也就罢了，居然还能读得懂中国的文字。
“我外婆是中国人，从小我就会认中国字。”
凯瑟琳抱着方若华的稿子不撒手，“方小姐，您真是个天才，写得太好太好了，啊，对了……这个画中的幽灵是真的吗？世上难道真有幽灵存在？”
方若华：……
当然没有，她这一篇写得是古代推理小说，又不是灵异故事，小说套路对她来讲有点儿老，就是为了躲避债务，男人假死，他的情人帮他故弄玄虚，制作他死亡假象的小故事。
那位漂亮的女情人为了让自己的爱人已经死亡这件事很自然地暴露出来，弄出一个画中显灵的把戏，就是魔术师的绝活，欲水则显出男人身影，且不同角度的男人表情动作都有所不同，仿佛真正的活人，让人以为爱人的灵魂附在画上，给她带话来了。
虽然若华觉得这手法太复杂，在真实环境中轻而易举就能拆穿，应不会出现，但这个后世人读来，觉得似曾相识的故事，此时到让人倍感颖。
只看凯瑟琳的表现也知道，这篇小说应该写得还是很可以，虽然只能做消遣。
和凯瑟琳越熟悉，方若华也很喜欢她，这人难得是个中国通，很尊重中国人的习俗，即便是面对方家庄里那些面朝黄土背朝天的农民，她也客客气气的，从不表现出一点儿傲慢。
只从这一点儿就看得出来，这是个十分有修养的女士，连方肖和夏芬也对她印象不错。