“我。。。我要。。。杀了你！”
“这就能神乎其技地挽救你的种族了？就能阻止他们灭绝了吗？脑子这东西很好你知道吗？不管怎么说，我虽然是想好好地为你的自以为是教训你一顿，但我还有很多别的事儿要去忙，所以我准备快点把这事干完，懂？
“堆廿成百，百以四分。。。”
-----
“不要！！”我惊叫道，猛地坐起身子，莉兹被我这突如其来的一下挤到了地上。
“啊！克里斯，你怎么回事？！”
我张开嘴想要回答她，但刚才大脑给我看的东西就像是早晨醒来前的梦一样，已经消失的无影无踪了，只留下一点模糊不清的印象。。。好像是两个熟悉的声音，其中一个显然是个嚣张的家伙，而另一个听上去显然想宰了前者。我想不起来他们说了什么，但我能感觉到复杂的情绪在我的心里涌动着：恐惧、愤怒、憎恶，还有绝望。
“克里斯？”莉兹的脸色缓和了许多，她又问道。
“。。。我不知道。。。”我一边坐正一边喃喃地说，“我刚才。。。是睡着了还是怎么了？”
“我也不清楚，你像是话说到一半就突然走神了似的。”莉兹从地上爬起来，坐到我旁边。我呆呆地坐在那，试图回想起刚才那到底是什么。莉兹见我沉默着，温柔地伸出一只胳膊搂住我的肩膀。
“克里斯？”
我缓缓地摇了摇头：“我们。。。我们别管刚才的事了，好吗？”莉兹看上去还想说些什么，但她最终还是点了点头。
之后，我们就在这尴尬的气氛中，一言不地又看了几个小时的电视，直到困意渐渐占据了上风。莉兹关了电视，费了不少劲从我身上爬下来，然后对我说：“我们回房间吧，亲。”
“挺不错的。。。”我一边说一边打了个哈欠。莉兹走进卧室的时候，我的肚子忽然咕咕叫了起来。“等我吃点东西就来睡觉。。。”我到厨房里找出了一包饼干。
然而，当我把饼干放进嘴里的时候，却感觉像吃进了一口香菜一样，有一种想要呕吐的冲动。我冲向洗手池，把嘴里的饼干吐进了下水道里。“靠。。。”我抓着自己的舌头，用手在上面抹着，试图去除上面令人作呕的味道。我打开水龙头，边漱口边在心里默默吐槽自己居然被一包饼干给打败了。
“克里斯？”卧室里的莉兹提高了声音。
“我就在厨房。。。”我也提高了音量，又仔细地漱了几遍口。我把那片几乎还没动过的饼干丢在水槽里，回到了卧室。莉兹靠在枕头上，担心地望着我。
“你还好吗？我听到你咳嗽的声音。。。”
“没事，只是被饼干噎着了。”这不完全是一个谎言，“今天我大概是高兴过头，乐极生悲了，你说是吧？”
莉兹转了转眼睛，把被子翻开，好让我躺下。“好吧，希望今天你已经悲完了，明天我们还要上课呢。”我打了个大大的哈欠，爬进了被窝，给了莉兹一个吻。
“晚安，小熊宝宝。”我脸上随即挨了莉兹一枕头，她一直很讨厌那个外号。“挨打也值啦！”我笑着说，这句话又换来了一枕头。
莉兹把枕头放在地上，依偎在我怀里。“晚安。。。”我把她抱在怀里，把头放到了枕头上。
在我沉入梦乡前，我感觉自己似乎没有原来那样饥饿了。。。
-----
我坐在那里，坐在我曾称之为家的洞穴里，这里一如既往的黑暗、潮湿，像往常一样的寂静，这正是我爱这里的原因。但现在的这种寂静不一样。。。这里现在如墓园一般的死寂。
死了。。。都死了。。。我没能尽到我的职责。。。我把两具我的孩子的尸体抱在怀中，他们才刚孵化没几天就都饿死了。。。我的臣民，全都彻底饿死了。。。我们最好的食物来源没有了，被那个混蛋从这个世界抹去了。。。
我紧紧咬着自己的牙，听着它们在压力下咯咯作响。那个家伙，他驱逐了谐律精华后还不满足。。。他还驱逐了所有的小马。。。所有的城镇都找遍了，却都是空无一马。我们本想找其他物种来替代小马，可是所有的，所有的生物——不管是小马还是什么——听到消息后都吓跑了。我们还留在这里的唯一理由就是我，我固执地相信我们能够找到足够多的小马。。。
当我意识到我安排的搜查全都是徒劳无功时，已经迟了。我们来不及逃离，来不及战斗，来不及投——
“不。”我轻轻地将怀中的遗体放回地上，站了起来，展开我的翅膀，我体内所剩无几的体力也在这时艰难地燃烧起来。
现在战斗还来得及。我还有机会阻止他，我还有机会找回我们的食物，我的巢穴还有机会重新繁荣。不，它一定会重新繁荣起来。我抬头看向洞穴的顶壁，然后射了一束能量，在洞顶开出了一个足够我飞出去的洞。我恼怒地嘶叫着，穿过那个洞，直向坎特洛（netter1ot）的方向飞去。
-----
我困惑地“咦？”了一声，醒了过来。我瞥了一眼床头桌子上的闹钟，才四点。老天，这是个什么噩梦？我擦去额头上的冷汗，小心翼翼地掀开被子，尽我所能不把莉兹吵醒。我悄悄地溜出卧室，进了洗手间，打开了灯和水龙头。我好好洗了把脸，平稳地做了几次深呼吸，然后看了一眼镜中的自己。
我看到的景象让我不由得大吃一惊。
我的头比原来长了足有十五厘米，更令我担忧的是，它们的末端变成了病态的绿色。抛开其中一些头的变色比其他的更严重不说，它们还正诡异地像淋了雨那样成缕地下垂。我感觉自己的头更像是厚重、粘手的蛛网之类的，而不是哺乳动物的毛。最奇怪的地方在于，在我的额头正中间，鼓起了一个深红色的肿包。我伸手轻轻摁了那个肿包一下，便立即产生了一阵特别不舒服的感觉，就像是头骨被什么东西戳了一下的那种滋味。
上次我看见自己的眼睛时，它们还是你所能想象的最平淡无奇的褐色，可是现在它们变成了可怕的翠绿色。我的嘴微微颤抖着，不敢相信地向后退了几步，碰到了身后的马桶上。于是我干脆无力地坐了上去，眼睛一直盯着镜中自己面目全非的镜像，一刻也没有移开。
“靠。。。怎么回事。。。”
---注释---
注1（十六只蜡烛）：美国于1984年上映的一部喜剧，故事的女主角samantha在剧中即将过十六岁生日。
注2（uma）：即美国马萨诸塞州大学阿姆赫斯特分校。
注3（在三环买房）：原文为“thebronieshaveprobab1ypaidforthreeseparatevaneteathasbro--”，意为“马迷们很可能已经为孩之宝所有员工支付过三次不同的度假旅行了。”，意指孩之宝在g4上赚的钱很多。这里稍作改动。