哈利往后退了退，“呃，亲们，有什么有什么有什么有什么东西……干扰了施法让它失控了？”
我感觉不太好，有什么糟糕的事马上就要生了。我扭头看看两边，这个红色的光球体曾经只是一个苹果而已。很明显我们需要远离这个东西，它看起来真的很不稳定。“伙计们……我们应该离开这里……”
汤姆并不需要第二声警告，就跑走和哈利一起躲到门后去了。我也想要逃开，但是泰丝还坐在它旁边，我不能把她留在这里。“泰丝！挣脱它，停止施咒，快点！”
我看见我姐姐的两只眼睛突然变成了纯白色，然后她全身的毛都飘了起来，她的身体也从沙上悬浮到了离地面几英尺高的地方。从哈利的方向传出一声抱怨，“哦，棒极了，我们客厅里有一只级赛亚暮。”
糟糕，很糟糕。第一次释放魔法肯定触动了她的某个开关，而我所知道的是我们现在被困在了一幢拥有一千居民的大楼里，而且现在正在对付一个我们根本没办法控制的能量团。当然了，这种事情动画里时不时就会生，可这次并没有一只塞雷斯蒂亚过来帮我们擦屁股。
这个红色的球体开始释放出红色的闪光，把它下面的咖啡桌点了。我伸手碰碰泰丝的肩膀，尝试着把她带回现实，但我很快就把手抽了回来，因为我感觉到有一股什么东西传上了它刺痛了我。哈利大喊着，尝试着让他的声音盖过这个红色球体越来越响的轰鸣声，“瑞秋，别碰她，她可能会把你变成仙人球的！”
被包裹在火光中的咖啡桌散出阵阵烟雾。同时，泰丝的球已经变成了棒球大小，而她看起来依然没有要停下的迹象。我绝望地看看周围，“快点瑞秋，想！我需要把暮暮带出来，但我又没办法在不被电击的条件下碰到她的身体。嗯，我也没办法用我的魔法举起她的整个身体，我都不知道我能不能飘起棒球大小的东西……”
我意识到了什么，眨了眨眼睛，然后再次看向那个光的死亡之球。嗯……我再看了看泰丝，她的眼睛依然是一片亮白。“暮暮……我希望你不会介意我偷走你的小红球。”
我看向这片人间地狱，却惊讶地看见汤姆朝着我回来了。他喊着，“瑞秋，快点，离开那里！”
我无视了他的警告声，我很清楚我是没办法把我姐姐独自留在这着了火的房间里的。我咬紧了牙，我感觉到我的耳朵也趴了下来。我把注意力集中到了那个红色的球上。我感觉自己抓住了它，然后我开始用魔法把它飘离我们，暗自祈祷暮暮不会因为我偷了她的苹果突然失控把我给宰掉。
泰丝看起来并没有注意到，我开始考虑我可以把这东西放到哪里。我能说这玩意儿还在亮，而且它还在到处迸射火光。我看见了一扇窗户，于是瞄准了那个方向。
汤姆对着我挥手，“等下，那扇窗户是关着的！”
我大喊，“打开它！”
汤姆抬起两只手臂向前笔画，“又有火！又有这个红色的东西！我根本没法过去！”
“打开窗户，汤姆！”我吼道，马上就被自己的声音吓了一跳。我的声音比正常情况要低沉了很多，而且充满了权威感。这不是一声大吼，这是一条必须被执行的命令。
汤姆看向那扇窗户，专注中不自觉地伸出了舌头。差不多一秒后，我看见一道浅蓝色的光晕一闪，然后窗户就被打开了。一刻不停，我立马把这个红色的东西扔出了窗户。它刚离开视线范围，我就感觉到它开始剧烈颤抖分裂开来。我很快就收回了魔法放开了它，因为我很确定，在暮暮不在旁边的情况下它肯定会爆炸。我们住在二十层，希望它能够在它落地之前爆炸——
我的思绪被一阵剧烈的爆炸声和附近窗户破碎以及汽车鸣笛的声音打断了。我畏缩了一下，希望没人受伤。
我重新看向我的姐姐，她看起来已经回归正常了，正躺在地板上揉着额头。“还好吗姐姐？我是说，我知道我开始叫你暮暮了，但你刚刚弄出来的这东西可是真的有点过头了。你感觉怎么样？”
她四周看看，然后看见了一条断掉的桌子腿，然后用独角把它飘了起来，“我感觉还行，而且，嘿，你看，我学会悬浮术了！”
我也看看周围，依然能感觉到皮肤上传来的灼热感，“对，很棒，而且唯一的后果是你把半个客厅给点了。”
暮暮松开了那段木头，四下看了看，“我失控了……”
我远离那些火苗后退了几步，“对。结果你不仅学会了悬浮术，你还学会了怎么搓一个燃烧的可以把整栋建筑点了的死亡之球。”
正当我构思着疏散方案的时候，哈利出现了，脑袋顶上戴了顶消防帽，手里拿着两个灭火器。很快，火就在努力下被扑灭了，他勘察着损失情况。我抬起眉毛，“哈利，你从哪儿弄到那个消防帽的？”
他把它摘了下来，“哈？哦，我来的路上找到的。我觉得既然我是过来灭火的，那么它应该会很管用。”
我困惑的歪起了脑袋，但还是觉得随它去吧，我们现在有更重要的事情要处理。当然，火已经扑灭了，但警察很可能会来调查那一声震碎玻璃的巨响的。正常情况下我应该没什么问题，我可以通过言语摆脱大多数的困境。然而，我不确定在我全身都是小马特征的时候我还能不能做到。
我伸手摸了摸下巴，思忖着，“哈利，我们有没有可能能够到你家去借宿一阵子？”
他摇摇头，“老兄，我住在我爸妈房子的地下室里。突然出现四个人的话，我觉得他们不太会接受，尤其是其中三个还有独角，所有人都长了尾巴的情况下……”
我看向汤姆，“你也是吗，汤姆？你住在你爸妈的房子里对吗？他们知不知道这件马化的事？”
汤姆皱了皱眉，“不，今天下午我长出尾巴的时候他们并不在家，但他们现在肯定回家了。我可能能够自己溜进去，但不可能说我们四个都住在那里。”
泰丝走了过来，依然有些被自己造成的破坏震撼到的意思，“哎呀，这些都是我做的？”
哈利反手拍了一下她的肩膀，“对，是的。你尝试着挑战自己还是什么的，然后你就对着我们切换成级赛亚了。这很赞，不过现在我们真的玩崩了，连躲藏的地方都没了。”
泰丝紧紧皱起眉头，低头看着地面，轻轻地道了个歉。汤姆把手搭在她肩上，“好吧……我们还没完全玩崩。我们有个地方可以去。”
我看向他，“我觉得你说过我们没法去你家的？”
他深吸了一口气，“呃的确，不过不是那栋房子，我们家可不只有一套房。”
哈利翻了个白眼，“所谓百中无一的小概率。”
我笑了起来，“那可真棒，汤姆，我们可以用你的另外一套房子！它在哪里，城外的什么地方吗？温哥华的哪片郊区吗？”
汤姆，人称“老美”，揉了揉他的脖子，“恐怕比那要远一点。它在西雅图城区。”
我抬起眉毛，我们必须要越过国界。这可有点难度。
正忙着看看能不能一次性飘起三样东西的泰丝，扭过头面向我们，“没问题的，现在离开这座城市可能是最好的选择。警察会调查是什么东西引起那声巨响，而他们很快就会注意到我们的房子里有烧灼的痕迹。”
我赞同道，“西雅图的话，如果我们现在就动身，我们午夜的时候应该能到。应该会是一个不错的转折，希望那边没那么多爆炸什么的破事。”
译者注：
1：原文给出的是creepyvi11e，不过在下实在不知道有什么好的翻译方法，于是就又把它本土化了……