作者：cyborgsamurai
译者：黑域det
润色：tounetg—stars、二胡卵子
家。
蕴意多么丰富的字眼啊，不是吗？只是吐出这个字就能让你联想到一副完整的画面。装饰、气味、小物件、回忆、朋友、家人、事件、思想、希望、梦想、祈愿…成千上万的事物都被整整齐齐地叠放进一个小巧的名叫“家”的包内。如果是奶奶的话，肯定又会批评说我这样想有多“美化”，可我不觉得这跟是不是美国人有什么关系。当然，为了避免头上挨掴，此时最明智的选择还是保持缄默。
我一直觉得家对每一个人都有不同的含义。显然，大多数人都把家当作一个地点，但于我而言，“家”的精髓在于那些真正关心你的人。
这就是为什么我可以说，经历了这么多年的人事变换，我一次都不曾失去过自己的家。
啊，初次见面，我的礼节都去哪了？请允许我先介绍一下自己吧。我叫麦哲伦。吉列尔莫。雷蒙多。你没有听错，这确实是我的真名。我祖父和外祖父都要求我父母给第一个儿子使用他们的姓氏，所以他们以抛硬币来决定在名字中谁先谁后。不，用不着同情我父亲，也用不着为此抓狂。是的，我是个西班牙裔，说得一口流利的西班牙语。不，我不会教你如何用西班牙语说脏话。是的，我的西班牙口音是真的，我祖父母是第一代移民，是他们把我和我姐姐带大的。不，我不会做什么西班牙特色小吃，我的烹饪技能简直不能再糟糕。如果你跟我妈闲谈过五分钟，她就会把我曾把果汁都给烧糊的糗事抖搂出来。是的，我知道自己会被形容成“可爱的男孩子”。不，我现在还不想交女朋友。我很抱歉让你萌动的春心夭折。
所以这件事在我们之间理清了吗？
很好。
叫我马赫（mage，有魔法师、博学者之意）。
很酷，不是吗？这是我父母为了让我免遭学校里的嘲笑而起的小名，它在大多数情况下都非常有效。是的，我还得时不时的应对源自上学第一天自我介绍时对我全名的讽刺和嘲弄，不过只要稍加解释，这些都不是什么大事。当我了解到马赫是众多电子游戏中魔法师角色的常用名时，一切变得更酷了。我离不开这个名字，就像鱼儿离不开水。
提到电子游戏，实际上，正是它将我和我这世界上最好的三个朋友凝聚在一起的，尽管我们的结识不是光靠的游戏。事情的神奇之处在于我们四个同年同月同日生，因为奇妙的巧合，我们总是一起开生日派对。我们的友谊就这样维系了下去，尽管近几年这个生日聚会的传统给我带来了一些不便，我还是感觉有将它坚持下去的必要。
现在回想起来，幸亏我没有放弃它，因为就在我们25岁生日这一天，我们的人生永远地改变了。
当我驱车回归阔别数月的家乡时，乡愁犹如潮水般扑面而来。现在是2o2o年三月一日，凛冬将逝，乍暖还寒。积雪刚刚消失无踪，空气中依然寒意弥漫，树木看不出一点要吐露新芽的痕迹。大多数时节，我并不反感居住在北方，不过像这种极寒的年份总会让我暗自希望自己住在什么更暖和的地区。
这么多年了，小镇还是老样子，换句话说，它看起来还是慵懒、落后、急需修葺。我一点都不厌恶自己的家乡，毕竟，一个人厌恶自己长大的地方就相当于厌恶自己的一部分。不过，如果你不想务农的话，待在镇子里实在是没什么出路。我不是什么当农夫的料，所以在高中毕业后立即去了大学。
我途径自己居住的社区，头也不回地继续前行。我家就在里面，不过父母都外出旅行了。父母今天给我打了个简短的电话祝我生日快乐，不过我还是为在这重要的一天没能见到他们而感到些许难过。
我拐上一条熟悉的土路，穿越寂静的田野与潮湿的树林，最终停在一间外墙斑驳、外面停着三辆车的棕色别墅外。看来我又是最后一个到的。这也有情可原，毕竟我是住的最远的嘛。一经毕业，我就在大城市里的一家It公司找了份工作，尽管它不算是十全十美，可至少能帮我支付所有账单并给我独立生活的能力。打小以来，我就有独立生活并证明自己的强烈欲望，某几个人称呼我作“无可救药的强迫症”，但要我说，他们几个可没人有学位、公寓或是一份稳定的事业。
我跨出车门，将自己暴露在清澈凌冽的乡间空气中大口呼吸，任清凉灌满我的肺腑。我从心底认为自己是个城市男孩，可乡村就是有一些你无法抗拒其魅力的东西。我站在原地使劲呼吸了几秒，然后转身从车内捞出三个独立捆绑着的包裹。我小心翼翼地维持着它们的平衡，走向大门，在不敲门的情况下走了进去。
“出去！这里被喝醉的武装分子占领啦！”
我连眼都没眨一下，一边脱鞋、将大衣脱下挂在墙上一边，只是低哼一声权作回应。房内很温暖，充斥着香烟与披萨的气味，走廊内还传出些电子游戏音效。
一个长得很结实的金男子出现在我面前，身上还穿着涂成迷彩服的背心和扯成条状牛仔裤。他一手拎着一瓶开着的啤酒，一手拿着一把玩具枪，嘴上还叼着个烟头。他摆了个极其浮夸的射击姿势，在瞄准我之前装模作样地上膛。
“立正，举起手来，不然我把你的头打开花！”
我平静地朝楼梯走去。“狄伦（d1yan），这一套你去年就做过了，而且我敢说你穿的还是同一件背心。”
狄伦，四人组中的开心果与冒险家。他人非常好，能跟他做朋友简直三生有幸，不过你得时常忍受他的冲动莽撞。他的果敢与勇敢正是团队缺少的品质，不过有时跟一个做事不经大脑的人做朋友真是挺无语的。
狄伦脸上绽出一抹怪笑，他啜饮一口酒，后退给我让出道来。“劳您提醒，但这可是一件全新的衬衣。你知道要把条纹永久性留在布料上有多难吗？”
“您老真是米开朗琪罗再世”，我面无表情说着，走向已经堆了一小堆礼物的桌子，把我的加在里面，然后转身给他一个拥抱。
“嘿，狄伦！”另一声叫喊从客厅上传来，“给我麻溜地滚上来！”
说话者是个身穿破旧工作服的瘦长黑男子。他正拿着一只游戏手柄坐在沙上，电视屏幕显示着“暂停”。显然没人为此感到高兴。
狄伦懒洋洋地吸一口烟。“别急嘛，等我稍微缓缓，一定让你好好享受一下被凌虐的快感。”
迈克（mike），我所曾遇到过的最老实可靠的人。我都数不清有多少次在我因什么事处在崩溃边缘时，一直是他安慰我，使我重新振作。可惜要是你要跟他对抗的话，这些优点就都藏匿无踪了。而且狄伦在挑起争端方面简直就是个天才，如果他们每次争执我都能获得一分钱的话，积累到现在都够我付清自己的大学学费了。
迈克指向电视：“你正好在我要放大招时选择把马赫当借口按下暂停键。现在赶快回来，我让你尝尝什么叫天降正义！”
狄伦翻个白眼：“好好好，我知道当他走进来时你正想扔个炸弹，但能不能原谅我想跟我们一整年都没见过的伙计打个招呼的过错？”
我皱眉：“什么？总不到一年吧？我们圣诞节见过面的。”
“那是前年圣诞节，马赫。”
一个身着蓝色t恤和牛仔裤的棕男子手拿两片热气腾腾的披萨走出厨房。他将它们放到咖啡桌上，然后抬头看我：“我们最近一次见面是上次生日聚会。顺便说声，嗨。”
当反应过来他是对的时，我尴尬地笑了起来：“嗨，菲尔（phi1）。”
菲尔，迈克的表兄弟。他是那种不知道具体为什么可就是特别讨人喜欢的人。他是在上中学时搬回这个区域的。起初他表现得很恶劣，但这不过是因为他在原先的高中饱受欺辱，于是想在我们面前保持颜面。他性格很安静，喜欢静静观察事物，这给了他现我们都忽略了的事情的能力……比如一幢保养良好但即将被银行以低价在市场上抵押的别墅（即现在这所）。
菲尔朝我笑笑，然后转头看向重新投入战斗的迈克与狄伦：“既然马赫也到了，你们是想现在就拆礼物呢，还是等吃完披萨？”
唯一的回应是噼里啪啦的游戏音效与手柄按键的咔嚓声，迈克全神贯注地皱着眉，狄伦则咬紧牙关。突然，代表死亡的音效传响客厅，屏幕上打出大大的“k。o。！”
狄伦胜利的欢呼着，挥舞拳头，“哦耶！吾乃终结者！”他起身，开始跳极具个人风格的庆祝胜利的舞蹈。
“这不公平！”迈克大声抗议，“这全怪马赫的打扰！我要求再战！”