她心中有疑惑,却也知道此刻不是问这个的时候。
“刚才的情况有点乱,诸位勿怪。”陈修操着流利的德语,对老外们解释道:“原本负责沟通的人因病离职了,一时之间有点慌乱。”
很快。
老外们的情绪被他安抚下来。
他们在陈修的示意下落座,短暂的寒喧过后,正式进入商谈模式。
老外的每一句话,陈修都对答如流。
并且他还能抽空用最简洁的话进行总结翻译。
周宇等人目瞪口呆地看着这个不起眼的废物,跟一众外宾谈笑自若。
直到初步达成共识,他们依旧没能回过神。
“诸位打算在这儿呆几天?”陈修完成翻译工作后,笑着向老外们问道。
“两天。”
领头的老外回答。
“两天…”陈修嘀咕一句,才笑道:“我向苏总请示一下。。。。。。接下来的两天,我作为导游陪同诸位在江城玩一玩,体验一下本地的特色,如何?”
老外们面色一喜。
他们正愁找不到合适的导游。
如今有个精通他们国家语言的本地人毛遂自荐,那就再好不过了。
“Mr陈,你是好人!”
他们冲陈修竖起大拇指。
这些家伙虽然听不懂中文,但周宇等人对陈修的针对他们却看在眼里。
与陈修握手之后。
他们转向周宇,礼节性地递出手。
周宇愣了半晌才回神,连忙伸手过去。
领头的老外望着他,叽哩呱啦说了一大堆,听得周宇一头雾水。
他只得求助于陈修:“他说什么?”
“他们说…”陈修忍着笑:“别看到个白人,就觉得他们听得懂英文。”
“这几位,最讨厌的就是说英文的白人。”
“还有。。。。。。”陈修顿了顿,才补充一句:“他们说的你的英音很油腻,以后少用。”
“一个华夏人,别什么伦敦腔啊…”
“周副总我可没胡说啊,这是他们的原话。”
对自己那一口纯正英腔很有自信的周宇,脸色瞬间一阵青一阵白。
他怀疑陈修在翻译过程中杂带了私货,但是没有证据。
老外握着的手还没松开,并且双目还紧紧盯着周宇的脸。
周宇不好向公司的客户甩脸色,最后只能勉强地挤出了一个笑容。
老外笑了笑。
另外一人上前拍拍周宇的肩膀,说了一句。
周宇完全听不懂,只得硬起头皮望向一旁的陈修。