亲爱的朋友，依然能感到他
手挽手扶助我安稳前进，
如同往昔那般动作。唉，一夜的耻辱！
心火再燃，又任其凉透。
17
基列山啊，尊荣之魂，
他挺立山峰，如十年前的初征般坦荡，
正直之士有何不敢
为善——无奈物是人非——呸！难道刽子手的双手
会将奖状钉上他的胸膛？他的缎带勋章
读一读吧。可怜的叛国者，都朝他吐唾沫、恶咒他吧！
18
眼前凄荒，也好过那般旧时光：
真不如再折回这愈加黑暗的前途！
没有声音，视野所及无有可观。
夜会派来一只枭、或蝙蝠吗？
我问道：这纯粹的凄荒中，
什么东西什么时候会来攫扣我的迷思，引入径，
勿让我沉沦往事？
19
忽有小溪横过前路
如毒蛇盘锁般出人意料。
没有缓流潺潺应和阴沉天地；
泡沫泛浮间，这或许就是
魔王撒旦洗濯炙热足蹄之池
——瞧那漆黑漩涡中，邪烈怒火喷溅碎沫。
2o
如此微小，竟至如此怨毒！沿着水流，
丑陋低劣的桤木屈身跪伏；
浸湿的柳枝垂头栽下，无不哑口沉默
绝望之极，好一群自取灭亡的活物：
虐待它们的河流，
无论究竟是何物，疾疾流逝，点滴不息。
21
徒涉浅滩——圣者在上，我多么害怕
置足于死者的脸颊，
每一步，抑或每次瞅准空洞