封窗的帘子被扯下，那股力量来自屋外。
众人齐头望去。塔齐欧可以肯定，这次他看到的不是蝙蝠就是塞壬。
但下一秒他傻眼了，他们都傻眼了。
因为站在窗前的既不是蝙蝠也不是塞壬——
是一个消瘦憔悴的褐发女人。
塔齐欧还没缓过神来，就听见旁边发出一声压抑的呻i吟，蒂奇船长泪如雨下。
“他怎么了？”莫里斯询问。
胖海盗瞪着窗外的女人。“那是蒂奇船长的妻子，”他一脸惊恐地说，“但她早在五年前就被海军军官博尔顿砍掉了脑袋。”
※
蒂奇船长站起身来，凝视着观察窗对面的草绿色眼睛。他默默地流着泪，没有吭声，只往前挪了一步，伸出一双布满伤疤的手。
莫里斯将胳膊横在他面前：“别去！你的妻子已经死了，那是蝙蝠的诡计。”
“我知道。”船长露出浅浅的微笑。“能像现在这样看着她，”他轻声说，声音似乎哽在了喉咙里，“我就已经很满意了。”
塔齐欧心头一颤。
“谢谢你，怪物。”
蒂奇船长用木桶里的朗姆酒抹了把脸。
他的眼睛很红，罪魁祸首到底是酒精还是眼泪？——塔齐欧有些吃不准。
男人挤掉胡须上的酒渍。“我以为我再也见不到她了，”他对着那张许久未见的面孔说，“我连她的一张画像都没有。”
帘子被风吹起，掠过门外的身形。
当怪物探出头来，所有人再度震惊——它变成了一个头戴白色长卷假发、留着大翘胡子的中年男子。
他是谁啊？海盗们面面相觑。最后莫里斯说了一句让塔齐欧心惊肉跳的话：“那是厄斯金·安德森勋爵，我的叔父。”
也是北极狼人杀死的第一个人类。
塔齐欧细致地扫了这位叔父一眼。他脸上扑着粉，眼角贴有奇怪的美人痣，苍白的嘴唇傲慢地扭曲着，刻意地挥舞着他那双戴满宝石戒指的大手。难怪莫里斯这么讨厌他。
“见到我很高兴吧，贤侄莫里斯？”
叔父居然开腔发话了！
“啊，当着这么多朋友的面，”他圣贤似的点着头，“你就不能对你的长辈和颜悦色一点吗？”
塔齐欧如坐针毡，他仰望莫里斯，此刻那双冷酷的松灰色眼睛仿佛在吶喊：说话小心点，否则别怪我冲上去咬你。然而厄斯金勋爵似乎并不想休止这场闹剧。
“你还是这么叛逆——”他嘴里发出一声怪笑，“和当年我与你母亲婚礼上的那个小孩一模一样。”
“闭嘴！”
莫里斯怒吼，气得险些没站稳，单手撑着酒桶。塔齐欧忙握住他的手背，忿恨地冲门外喊：“到一边去，你这只讨人厌的老傻瓜！”
“啊，我可太想念你的母亲金伯利了！”那可憎的幻象絮絮叨叨地说着些不堪入耳的话，“她的身体如同一座由象牙盾牌装饰的银塔，她的吻是甜玫瑰，声音是坎特伯雷大教堂中最古老的香炉……”