果不其然，翟一天没有丝毫犹豫地拒绝，“抱歉啊，我后面还有约会，不方便和你一起出去，先走一步。”
说完，他头也不回地朝着门外匆匆走去。
江琳月挑眉，充满算计的黑眸一瞬不瞬地盯着他离开的方向，似笑非笑，偏头对着旁边的保镖吩咐。
“跟出去看看。”
“好的。”
翟一天出了酒吧，后座，陆继之靠坐在座位上，手捂着额头，满脸疲惫。
司机将车开走，车子疾驰在马路上，车很快，他松了口气，看向陆继之。
“好了，刚才人还在哪儿试探我呢，估计是猜到我和你在一起了。”
闻言，陆继之放下手臂，轻抬黑眸，看向窗外。
连城的夜晚繁华璀璨，所有街道都被霓虹点亮，五彩缤纷，炫目夺目。
他淡淡地收回视线，“我本以为她只是一个人不会照顾自己，任性一点，现在看是越来越看不懂了。”
“要我说，其实这些明星都一样，表面风光，私底下谁还不是为了利益勾心斗角。”
翟一天摇摇头，有些厌恶地偏过头去。
翟一天不再说话。
他将陆继之送回了陆家。
陆宅。
陆继之刚踏进别墅大厅，就看见客厅里坐着一位老者，神色肃穆，整个人透出一股难以靠近的疏离感。
“爷爷。”陆继之喊了声。
陆老爷子闻声抬眸，锐利的视线落在陆继之的身上，嘴角噙着淡漠的弧度。
“我们陆家教出来的孙子，就是这样的浪荡成性，混账，给我跪下！”
陆老爷子的话让陆继之皱起了眉心，“爷爷，我不明白你在说什么？”
“啪！”
一叠文件厚重如山，被拐杖推到了他的脚边。
陆继之捡起，翻阅了几页，脸色愈阴沉。
这些都是他这几年和江琳月在一起被人拍到的照片，而且还有各种各样的绯闻，包括他花重金请娱乐圈的导演等资源请客，都被人拍了下来。
“我们陆家的掌权人应该由我们陆家男儿来担任，可你呢？你看看你都做了些什么？你妈还想尽一切办法维系那些太太，换来了什么？”
陆老爷子怒喝一声，手中的拐杖因过度愤怒敲打在地砖上，出沉重的闷响。
陆继之一脸冷静地望着眼前的这位长辈，虽然他们是血脉相连的祖孙关系，但在他的记忆里，陆老爷子只对自己的父亲慈祥，对待他和母亲，还有姑姑更像是仇敌，即使他是唯一的孙子，也依旧如此。
他从小就不喜欢他的爷爷，每次看见陆老爷子，他都有一种窒息的感觉，他甚至巴不得他一直在国外休养身体，不要出现在自己的世界里。
陆继之紧抿双唇，一句话也不说。
“继之，你太让爷爷失望了！”
说完，陆老爷子转身回了卧室，他这几天都住在这里，却一直没有等到陆继之。
今天终于等到，却也无法再挽回什么，陆氏集团的位子，谁有能力谁坐，他老了，也插手不了集团的任何事。
只能将自己内心的怒火泄出来罢了。