一个男人脱掉衣服的最快世界记录不管是多少，当时就被杰弗瑞打破了。然后，他慢慢地爬到她身上。他把双手伸到她下面的椅垫上，用粗壮的胳膊把她抱起来。只要把他从电脑旁边拖开，他就是个非常性感的男人。
诺拉闭上眼睛，他们整个做爱过程中她一直闭着眼。她真想对杰弗瑞有点儿什么感觉，或者有任何感觉都好啊，可是，她什么也没感觉到。
&1dquo;诺拉，你知道有些事必须做，你以前都成功了的。”
她脑子里的小声音又回来了，这次，它听起来不像老朋友，更像一个不受欢迎的陌生人。她想把它赶走，没有用。它的声音更大了，更不屈不挠，更具有控制力。
杰弗瑞达到了高潮，从她身上滚下来，上气不接下气：&1dquo;太美妙了，你简直是个罕见的性感尤物。”
——&1dquo;诺拉，赶紧问他饿不饿。”小声音说。
她想大声责骂这个声音，但那只是浪费时间，只有一个办法让它不再作声——她知道是什么办法。
&1dquo;你去哪儿？”杰弗瑞问道。
诺拉一言不地从躺椅上站起来往屋里走，&1dquo;去厨房，”她回头答道，&1dquo;看看能给你做点什么吃的，我想亲手给你做饭。”
第三部分：神秘的保险人
（四十四）
无聊——做什么呢，做什么好呢？简直是场灾难啊。
游客又拿了一瓶海涅肯啤酒，一个人坐在宾馆的房间里。他已经喝了四瓶了。好像是五瓶？在那种时候，数数对他来说是一点都不重要。他没有打开电视看扬克队的比赛，面前摆着的香肠洋葱比萨饼也已经凉了。
他的苹果机屏幕上显示的都是关于纽约枪击案的剪报。关于那次&1dquo;人行道上的决斗”，有不下二十篇的文章对它进行报道。
消息的不胫而走并不让游客感到惊奇。他给世人留下了许多不能解答的疑问。人们不惜墨地写文章，提出各种假想和猜测，有些简直令人难以置信，有些稀奇古怪。剪报下面有一段简短的总结性文字：
&1dquo;市中心的马戏表演。游客，保持你的神秘感吧。我们会找到你的。”
他微笑了，重读了一遍口径不一的目击者的证词。《闻报》上的专栏作家怎么说来着？&1dquo;二十英尺以内目击同一件事件的人，看法怎么能有这么大的出入？”
&1dquo;这怎么可能呢？”游客不觉大声说了出来。他靠回椅背，把双脚放到桌子上。他有足够的信心确定，自己的身份至今对人们来说还是个谜。他已经采取了必要的预防措施让自己销声匿迹，他也可能被看作幽灵。
只有一件事烦着他，烦得要命。闪存里的东西他已经抄了一份，但这到底是什么意思呢？那些海外账户依然是个不能解开的谜团。
一点四，单位是十亿。
用来做什么的？真值得上车站外那个胖子的一条命？胖子为这个不惜搭上性命却是事实，还会关乎其他人的性命吗？比如说游客自己的命？肯定不会！
这会不会是另一张更大的图表的一部分呢？谁知道呢——不过游客是这么希望的。
第三部分：神秘的保险人
（四十五）
杰弗瑞看着餐桌对面的诺拉：&1dquo;你没什么吧？”
&1dquo;当然没什么。”她说。
&1dquo;刚才我说出来吃东西，你好像有点不开心。”
&1dquo;别傻了，在外面吃挺好的。”诺拉试着用手势掩盖语言的无力，但却有点力不从心。她回来本来是打算为杰弗瑞做他最后的晚餐，她已经下定了决心。现在，他们却坐在杰弗瑞最喜欢的餐厅里。诺拉从来没有这么紧张过，她就像一匹正要冲上跑道的赛马，却被锁上的门关在了槽里。
&1dquo;我喜欢这里，”杰弗瑞环顾了一下四周。他们在波士顿最北端的普莱维亚餐厅，室内装饰简朴而高雅，餐桌上都铺着雪白的尼龙桌布，灯光也很柔和。一坐下来，服务员就会主动给你送上一杯水。说实话，诺拉完全用不着在意这么多。
杰弗瑞点了炖小牛胫，诺拉点了意大利调味饭和美味的牛肝菌，但她一点胃口都没有。他们点了她想喝的酒。面前的盘子被撤走后，诺拉有意把话题引向下个周末的安排。
&1dquo;你忘了，”杰弗瑞说，&1dquo;我要去旅行。在维吉尼亚要举行一个图书节。”
&1dquo;对，我的确忘了。”诺拉想尖叫，&1dquo;我真不敢相信我要把你单独留给成百上千崇拜你的女书迷了。”
杰弗瑞把双手交叠在面前，身子向面前的桌子靠过去：&1dquo;我一直在思考一个问题，”他说，&1dquo;我们对婚姻的态度问题，或者说，真的，我对待婚姻的态度——我一直在保密。这样对你是不公平的。”
&1dquo;我表现得很难受了吗？因为——”
&1dquo;不，其实你一直都很理解我，这让我心里更不安。我的意思是，我娶的是全世界最贤惠的老婆。现在我要让全世界都知道。”
诺拉笑了，好像她真的很愿意一样，但心里，一盏警灯在不停闪烁，&1dquo;那你的书迷怎么办？”她问，&1dquo;下周在维吉尼亚图书节上，那些女的还等着看《众生相》上最性感、最标准的单身汉呢，她们可怎么办啊？”