由于艾米，作为一个普通女人，仍然把未婚先孕视为自己的重大耻辱，不愿意让家族蒙羞，诺拉仍然不知道她的姓氏。
每天早餐时，艾米总会问诺拉一遍：“王子殿下今天回来了吗？”，而诺拉只能一遍遍地回答：“还没有。”
有一天，诺拉终于忍不住对艾米说：“你不用太把那时的话放在心上。”
“什么？”艾米没反应过来。
“我们不用酬谢，所以你不必非得等到海登回来给我们画肖像画，只要你觉得身体恢复好了，可以随时想去哪里就去哪里。你不是想要举办画展吗？可以先画点别的让我看看，我也有能力帮你举办一次画展。”
艾米的眼睛一下子亮了起来。
通往仙湖的小河种满了这里的第一任主人卡罗琳女士从遥远的东方带回来的樱花种子，经由巫师的栽培，长势极为喜人，在这明媚的四月天开得极为绚丽，整个河岸都被淡淡的粉色笼罩，河面上也遍布着飘零的花瓣，极为赏心悦目，艾米决定在那里完成自己在格林戴尔的第一份画作。
作为投资，诺拉给她准备好了画布、画笔和颜料。
在第三个周末，霍莉风风火火地来找了一趟诺拉。
“最近有些不对劲。”她一见到诺拉就皱着眉说。
“怎么了？”
“我这几个周末去了几趟乡下，为了提高工资，格林戴尔周边几座村庄原本打算这个春天集体罢工，但你知道的，上个冬季以来，海里的鱼类疯了一样地往海滩上冲，城里的人不可能少了吃的，所以罢工本来准备取消，改成推选农民代表去和各大领主的谈判。”
“然后……”
“然后农民们开始生病了。”
诺拉没有觉得十分异常：“春季流感？这很正常。”
霍莉摇了摇头：“不正常，严重得多，患者会在夜里吐血、嚎叫，好像看见了什么可怕的东西似的，流感会有这种症状吗？”
诺拉沉默了一下：“不会，可我怎么没听说过这些事？”
霍莉哼了一声：“当然是因为疫病还没有传染到那些老爷夫人们身上。”
诺拉想了想：“带我去看看。”
马车晃晃悠悠地驶向郊外时，霍莉一直显得忧心忡忡的。
诺拉想分散她的注意力，于是问道：“你这几个周末都在往乡下跑？你的新任男朋友陪你一起了吗？”
霍莉愣了一会，然后叹了口气：“路易怎么可能没事到处陪我跑，而且他也不是我的新任男朋友，这只是——”她斟酌了一下词句，“权宜之计。”
“我觉得他其实真的还挺喜欢你的。”
“人们都要靠一些东西来维持新鲜感，路易也不例外，更何况，”霍莉看向了窗外，“我不能背叛我的阶级。”
这不是霍莉第一次对诺拉这么说了，诺拉仍然有些不明就里，于是问道：“我不太懂你是什么意思？”
“你当然不懂了，”霍莉看着诺拉的眼神介于看着一个孩子和看着一个傻子之间，“像你和你的姐姐，还有路易王子那样出身的人，根本不懂像我这样的普通人的生活是怎样的，海登似乎是懂的，这很奇怪，理论上来说他出生于龙堡，但他和他哥哥完全不同，他有种来自于荒野和雪原的气质。”
霍莉顿了一下：“但是总而言之，你们不懂我们，正如我们对你们一无所知，在来格林戴尔之前，我以为所有人的生活都是一样的：每天辛辛苦苦地工作，获取报酬，用来养家糊口，只能挤出时间去做自己真正爱好的事情，可来了格林戴尔之后，我发现不是这样的。”
她摩挲着自己的手指：“那些拥有着大量土地和财产的人，因为有了资本的原始积累，他们什么都不用做，就能轻轻松松取得劳动者们辛苦一辈子才能获取的财富。但他们还不满足，明明已经很有钱了，却还想要从劳动者们手里榨取更多的财富，物价连年上升，酬劳却原地不动，人们的工作时间越来越长，才能满足基本的生存需求。”
“在刚来格林戴尔时，很多人暗示我，我可以走一条很轻松的路，去摆脱我原本的生活、原来的阶级。可我不愿意，轻松的路对我而言并非正确的路。只想着自己，不去帮助那些和我有相同处境的人，我认为是很可耻的。所以，我的战场不在情场上，更不用说我和十大贵族家族的小姐们相比毫无优势而言，我敢打赌最多到这个夏末路易就不会再对我感兴趣了。”
霍莉说着扯着嘴笑了笑：“你就当我是个不切实际的理想主义者吧。”
“不是这样的，”诺拉说，“我认为这很可贵，我在很多事情上都很无知，你说的这些，我之前确实都不太清楚。”
重生后，她想得最多的，几乎都是战争、阴谋那些宏大叙事，对于普通人来说，或许即使在战争还未来临的日子里，活着也不轻松。
她们又交谈了一会，直到马车在一块农田边停下。
这块田野种满了甘蓝，现在这些甘蓝显而易见并不太健康，叶面枯黄，根部发黑，看上去完全不能食用。诺拉知道，农民们常将这种有了病害的农作物烧掉，以防它们传染到其他健康的植物身上，可看起来完全没有人来处理这一地坏掉的甘蓝。
“上周这块地里的甘蓝还是好的，这家人的小儿子在打理它们，现在他没来，可能也病倒了。”霍莉面色忧虑，“我想去他们家看看。”
诺拉点头：“我陪你一起去。”
史密斯一家住在树林边的一座两居室的木屋，外面的篱笆上插着几朵枯萎的小花，诺拉还没进房间，便感受到一股奇怪的气息。